Paroles et traduction Mao Abe - give me your love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
give me your love
Отдай мне свою любовь
ねぇ
Boy,
すましてないで
私が欲しいなら
Эй,
мальчик,
не
строй
из
себя
недотрогу.
Если
я
тебе
нравлюсь,
あなたの「好き」を見せて
もっと足りないわ
(トキメかないの)
Покажи
свою
«любовь».
Этого
мало
(Мое
сердце
не
трепещет).
Boy,
形ばかりで中身の詰まってない人たちにそろそろ飽きたわ
Мальчик,
я
устала
от
людей,
которые
лишь
притворяются,
а
внутри
пусты.
本物をちょーだい
Дай
мне
настоящего.
You
can
do,
you
can
do...
You
can
do,
you
can
do...
Ты
можешь,
ты
можешь...
Ты
можешь,
ты
можешь...
Give
me
your
love
Отдай
мне
свою
любовь.
Give
me
your
love
Отдай
мне
свою
любовь.
Hey
baby,
give
me
your
love
Эй,
малыш,
отдай
мне
свою
любовь.
もうっ、違う!
そういうことじゃなく
私が欲しいのは
Ой,
нет!
Я
не
это
имею
в
виду.
Мне
нужна
あなたの「好き」の言葉
こんなんじゃないわ
(お金じゃないの)
Твоя
«любовь»,
выраженная
не
так
(Мне
не
нужны
деньги).
Boy,
名前ばかりで中身は見ようとしない人たちとこれじゃ同じだわ
Мальчик,
с
теми,
кто
видит
только
внешность
и
не
пытается
заглянуть
глубже,
все
то
же
самое.
萎えさせないで
Не
разочаровывай
меня.
If
you
can
do,
you
can
do...
Если
ты
можешь,
ты
можешь...
Love
me
baby,
love
me
baby
Люби
меня,
малыш,
люби
меня,
малыш.
You
can
do
(right
now!)
Ты
можешь
(прямо
сейчас!).
Give
me
your
love
Give
me
your
love
Отдай
мне
свою
любовь.
Отдай
мне
свою
любовь.
Give
me
your
love,
give
me
your
love
Отдай
мне
свою
любовь,
отдай
мне
свою
любовь.
Give
me
your
love,
give
me
your
love
Отдай
мне
свою
любовь,
отдай
мне
свою
любовь.
Show
me
your
love
Покажи
мне
свою
любовь.
Give
me
your
love
(Show
me
show
me
baby,
you
really
turn
me
on)
Отдай
мне
свою
любовь
(Покажи,
покажи
мне,
малыш,
ты
действительно
меня
заводишь).
Give
me
your
love
(Give
me
give
me
baby,
I′m
crazy
for
you)
Отдай
мне
свою
любовь
(Дай
мне,
дай
мне,
малыш,
я
схожу
по
тебе
с
ума).
Give
me
your
love
Give
me
your
love
Отдай
мне
свою
любовь.
Отдай
мне
свою
любовь.
Give
me
your
love,
give
me
your
love
Отдай
мне
свою
любовь,
отдай
мне
свою
любовь.
Give
me
your
love,
give
me
your
love
Отдай
мне
свою
любовь,
отдай
мне
свою
любовь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 阿部 真央, 阿部 真央
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.