Paroles et traduction Mao Abe - 変わりたい唄

一体何になりたいの? 負けたくないのは何故なの?
どうしてこんなに 今が苦しいの
一体何に勝ちたいの? このまんまじゃダメなの?
命こそが 輝いてるのに
誰かに勝ちたいと 思ううちは
どこにも行けないね

変わりたい もっと自分を生きたい
誰かの私ではもう居られない だから行くよ

ずっと前にも、一度 同じことを思っていたよ
ここに居ては いけない気がしてた
それから月日は流れ 大事なこと忘れてた
どうして 私は ここに居るんだっけ?
「神様をいつも びっくりさせたい」
ただそれだけだよ

変わらない 思いをもう一度手にして
誰かの心震わせてみたい
君が決めれば 世界は動く
本当の君が そう望めば

変わりたい もっと自分になりたい
私が生まれた意味を知りたい

変わりたい もっと自分を生きたい
誰かの私ではもう居られない だから行くよ
君が決めれば 世界は必ずその通り

кем, черт возьми, ты хочешь быть?
почему сейчас так больно?
какого черта ты хочешь выиграть?
даже несмотря на то, что жизнь сияет.
когда ты хочешь кого-то завоевать.
я не могу никуда пойти.

Я ХОЧУ ИЗМЕНИТЬСЯ, Я хочу больше жить.
я больше не могу быть здесь, поэтому я ухожу.

я думал об этом давным-давно.
я чувствовал, что не должен быть здесь.
с тех пор прошли дни, и я забыл кое-что важное.
почему я здесь?
"Я всегда хочу удивить Бога".
просто это так.

я хочу, чтобы ты снова почувствовала то же самое.
я хочу заставить чье-то сердце трепетать.
если ты решишь, мир сдвинется с места.
если это то, чего ты действительно хочешь.

Я ХОЧУ ИЗМЕНИТЬСЯ, Я хочу быть собой.
я хочу знать, с чем я родился.

Я ХОЧУ ИЗМЕНИТЬСЯ, Я хочу больше жить.
я больше не могу быть здесь, поэтому я ухожу.
если ты решишь, мир всегда будет прав.