红花绿树掩映着美丽村庄
Rote
Blumen,
grüne
Bäume
umgeben
das
schöne
Dorf
龙川河水清澈的可以梳妆
Das
Wasser
des
Longchuan-Flusses
ist
so
klar,
man
kann
sich
darin
zurechtmachen
蓝天白云比不上你的模样
Blauer
Himmel
und
weiße
Wolken
reichen
nicht
an
dein
Aussehen
heran
多么美丽的地方
Was
für
ein
schöner
Ort
翩翩白鹤在山间自由翱翔
Anmutige
weiße
Kraniche
schweben
frei
in
den
Bergen
鸳鸯湖畔情侣成对成双
Am
Ufer
des
Mandarinenten-Sees
sind
die
Verliebten
paarweise
千年古寨人们质朴善良
Im
tausendjährigen
alten
Dorf
sind
die
Menschen
einfach
und
gütig
佛顶山上显佛光
Auf
dem
Foding-Berg
erscheint
das
Buddha-Licht
爱在山的这一边
想你恋你在石阡
Die
Liebe
ist
hier
am
Berg,
ich
denke
an
dich,
liebe
dich
hier
in
Shiqian
爱在山的那一边
我会等你在石阡
Die
Liebe
ist
dort
am
Berg,
ich
werde
auf
dich
warten
in
Shiqian
爱在山的这一边
想你恋你在石阡
Die
Liebe
ist
hier
am
Berg,
ich
denke
an
dich,
liebe
dich
hier
in
Shiqian
爱在山的那一边
我会等你在石阡
Die
Liebe
ist
dort
am
Berg,
ich
werde
auf
dich
warten
in
Shiqian
红花绿树掩映着美丽村庄
Rote
Blumen,
grüne
Bäume
umgeben
das
schöne
Dorf
龙川河水清澈的可以梳妆
Das
Wasser
des
Longchuan-Flusses
ist
so
klar,
man
kann
sich
darin
zurechtmachen
蓝天白云比不上你的模样
Blauer
Himmel
und
weiße
Wolken
reichen
nicht
an
dein
Aussehen
heran
多么美丽的地方
Was
für
ein
schöner
Ort
翩翩白鹤在山间自由翱翔
Anmutige
weiße
Kraniche
schweben
frei
in
den
Bergen
鸳鸯湖畔情侣成对成双
Am
Ufer
des
Mandarinenten-Sees
sind
die
Verliebten
paarweise
千年古寨人们质朴善良
Im
tausendjährigen
alten
Dorf
sind
die
Menschen
einfach
und
gütig
佛顶山上显佛光
Auf
dem
Foding-Berg
erscheint
das
Buddha-Licht
爱在山的这一边
想你恋你在石阡
Die
Liebe
ist
hier
am
Berg,
ich
denke
an
dich,
liebe
dich
hier
in
Shiqian
爱在山的那一边
我会等你在石阡
Die
Liebe
ist
dort
am
Berg,
ich
werde
auf
dich
warten
in
Shiqian
爱在山的这一边
想你恋你在石阡
Die
Liebe
ist
hier
am
Berg,
ich
denke
an
dich,
liebe
dich
hier
in
Shiqian
爱在山的那一边
我会等你在石阡
Die
Liebe
ist
dort
am
Berg,
ich
werde
auf
dich
warten
in
Shiqian
采茶的季节苔茶香
Zur
Tee-Erntezeit
duftet
der
Tai-Tee
暖暖的泉水在心中流淌
Warmes
Quellwasser
fließt
in
meinem
Herzen
深深的爱上这个地方
Ich
habe
mich
tief
in
diesen
Ort
verliebt
深深爱上这一片天
Habe
mich
tief
in
diesen
Himmel
hier
verliebt
爱在山的这一边
想你恋你在石阡
Die
Liebe
ist
hier
am
Berg,
ich
denke
an
dich,
liebe
dich
hier
in
Shiqian
爱在山的那一边
我会等你在石阡
Die
Liebe
ist
dort
am
Berg,
ich
werde
auf
dich
warten
in
Shiqian
爱在山的这一边
想你恋你在石阡
Die
Liebe
ist
hier
am
Berg,
ich
denke
an
dich,
liebe
dich
hier
in
Shiqian
爱在山的那一边
我会等你在石阡
Die
Liebe
ist
dort
am
Berg,
ich
werde
auf
dich
warten
in
Shiqian
Évaluez la traduction
1
与君别后
2 纳西情歌
3 绿色背影
4 美丽中国
5 美丽之路
6 老公回家过年
7 自君别后(还珠格格3片尾曲)
8 等你在黄河口
9 衣食父母
10 谢谢您的牵挂
11 走进丽江
12 送你一束康乃馨
13 阵地月光
14 阿妹是月亮
15 风华正茂
16 请你来
17 等你回来
18 爱是奇迹
19 爱在山的这一边
20 中国女孩
21 中国梦
22 中国海
23 你让我感动
24 共度好时光
25 千百个梦里全是你
26 天天月圆
27 小挢流水
28 平易近人
29 年年走红运
30 情哥去南方
31 我在阆中等你
32 梦人桃花源
33 梦入桃花源
34 湘女多情
35 马桑树儿搭灯台
2 纳西情歌
3 绿色背影
4 美丽中国
5 美丽之路
6 老公回家过年
7 自君别后(还珠格格3片尾曲)
8 等你在黄河口
9 衣食父母
10 谢谢您的牵挂
11 走进丽江
12 送你一束康乃馨
13 阵地月光
14 阿妹是月亮
15 风华正茂
16 请你来
17 等你回来
18 爱是奇迹
19 爱在山的这一边
20 中国女孩
21 中国梦
22 中国海
23 你让我感动
24 共度好时光
25 千百个梦里全是你
26 天天月圆
27 小挢流水
28 平易近人
29 年年走红运
30 情哥去南方
31 我在阆中等你
32 梦人桃花源
33 梦入桃花源
34 湘女多情
35 马桑树儿搭灯台
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.