白水之恋
Love
of
Plain
Water
等你爱上我
等你说想我
I
waited
for
you
to
fall
in
love
with
me,
to
love
me.
春夏秋冬我一个人过
I
was
alone
in
all
seasons.
陪你慢慢长大
失恋陪你说话
Accompanying
you
growing
up
slowly,
accompany
you
through
heartbreaks.
在你眼中我只是
童年最好的朋友啊
In
your
eyes,
I
was
just
the
best
childhood
friend.
爱不该发芽
我应该一如既往
Love
should
not
sprout,
I
should
remain
the
same.
在你身边
微笑平凡
Smiling
and
ordinary
by
your
side.
时间真的太长
长得像一条河
The
time
was
too
long,
long
like
a
river.
害怕拾起我们无意丢下的贝壳
Afraid
to
pick
up
the
shells
we
accidentally
threw.
那些梦太美
美得让人难过
Those
dreams
were
too
beautiful,
too
beautiful
to
be
sad.
无处躲藏
是我的思念
My
longing
has
no
place
to
hide.
无色无味
一杯水
Tasteless
and
odorless,
a
glass
of
water.
不代表它很平静
Doesn’t
mean
that
it
is
calm.
在它里面
千亿个
Within
it,
a
trillion
分子在翻滚厮杀
Molecules
are
tumbling
and
fighting.
等你爱上我
等你说想我
I
waited
for
you
to
fall
in
love
with
me,
to
love
me.
才发现等待之后还是等待
Only
to
find
waiting
after
waiting.
陪你去快乐
陪你去寂寞
Accompanying
you
through
happiness,
accompanying
you
through
loneliness.
春夏秋冬我一个人过
I
was
alone
in
all
seasons.
春夏秋冬我一个人过
I
was
alone
in
all
seasons.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.