Paroles et traduction 陈思思 - 等你回来

等你回来

等你回来

分别的时候你的话还在耳边
你说等你到那月儿最圆的那天
可我等了数不清的月儿圆和缺
你熟悉的身影在我梦中伴月圆
等你回来 等到月儿圆
等你回来 等圆了你心愿
等你回来 等到月儿园
等你回来
等圆了心愿月儿才最圆

分离的日子我的心在你身边
我知道你想完成最大的心愿
你有万家灯火下的人儿共团圆
我深深的祝福在你心里同缠绵
等你回来 等到月儿圆
等你回来 等圆了你心愿
等你回来 等到月儿圆
等你回来
等圆了心愿月儿才最圆
等你回来 等到月儿圆
等你回来 等圆了你心愿
等你回来 等到月儿圆
等你回来
等圆了心愿月儿才最圆
月儿才最圆

Жду твоего возвращения

Жду твоего возвращения

Твои слова при расставании все еще звучат в моих ушах,
Ты сказал, что будешь ждать меня, когда луна станет полной.
Но я дождалась уже множества лун, полных и неполных,
Твой знакомый силуэт в моих снах встречает полную луну.
Жду твоего возвращения, жду, когда взойдет полная луна,
Жду твоего возвращения, жду, когда исполнится твоя мечта,
Жду твоего возвращения, жду, когда взойдет полная луна,
Жду твоего возвращения,
Только когда мечта исполнится, луна станет по-настоящему полной.

В дни разлуки мое сердце рядом с тобой,
Я знаю, ты хочешь осуществить свою самую большую мечту.
Ты несешь свет тысяч огней, чтобы люди могли воссоединиться,
Мои глубочайшие благословения переплетаются с твоими мыслями.
Жду твоего возвращения, жду, когда взойдет полная луна,
Жду твоего возвращения, жду, когда исполнится твоя мечта,
Жду твоего возвращения, жду, когда взойдет полная луна,
Жду твоего возвращения,
Только когда мечта исполнится, луна станет по-настоящему полной.
Жду твоего возвращения, жду, когда взойдет полная луна,
Жду твоего возвращения, жду, когда исполнится твоя мечта,
Жду твоего возвращения, жду, когда взойдет полная луна,
Жду твоего возвращения,
Только когда мечта исполнится, луна станет по-настоящему полной,
Луна станет по-настоящему полной.