Paroles et traduction 陳乃榮 - 守候
陰天
看到你淺淺笑
溫柔
Видеть
твою
мягкую
улыбку
в
пасмурный
день
暖暖
有一股太陽在胸口
На
моей
груди
теплое
солнце.
我好想跟你手牽手
一起散步到巷口
Я
действительно
хочу
дойти
с
тобой
рука
об
руку
до
переулка
讓時間一瞬停止不前走
Пусть
время
остановится
на
мгновение
雨天
你為他流淚一整夜
Ты
проливаешь
по
нему
слезы
всю
ночь
в
дождливые
дни
冷冷
淹沒我沉默的世界
Холодно
утопи
мой
безмолвный
мир
站在一個人的巷口
靈魂彷彿被誰抽走
Стоя
в
переулке
человека,
кажется,
что
кто-то
забирает
у
него
душу.
空氣凍結寒冷的胸口
Воздух
замораживает
холодную
грудь
握不住你的手
是我今生的最痛
Невозможность
держать
тебя
за
руку
- самая
болезненная
вещь
в
моей
жизни
怎麼才不會讓你在孤單中墬落
Почему
бы
тебе
не
позволить
себе
погрузиться
в
одиночество?
我願意用生命去交換你的自由
Я
готов
обменять
свою
жизнь
на
вашу
свободу
讓你能感受自己最真實的快樂
Позвольте
вам
почувствовать
свое
истинное
счастье
雨天
你為他流淚一整夜
Ты
проливаешь
по
нему
слезы
всю
ночь
в
дождливые
дни
冷冷
淹沒我沉默的世界
Холодно
утопи
мой
безмолвный
мир
站在一個人的巷口
靈魂彷彿被你抽走
Стоя
в
переулке
у
человека,
кажется,
что
ты
забираешь
у
него
душу
空氣凍結寒冷的胸口
Воздух
замораживает
холодную
грудь
握不住你的手
是我今生的最痛
Невозможность
держать
тебя
за
руку
- самая
болезненная
вещь
в
моей
жизни
怎麼才不會讓你在孤單中墬落
Почему
бы
тебе
не
позволить
себе
погрузиться
в
одиночество?
我願意用生命去交換你的自由
Я
готов
обменять
свою
жизнь
на
вашу
свободу
讓你能感受自己最真實的快樂
Позвольте
вам
почувствовать
свое
истинное
счастье
你的心就是我的守候
捨不得你遠走
Твое
сердце
- мое
ожидание,
я
не
могу
вынести,
когда
ты
уходишь.
我知道
我要
我要永遠把你放在我的手中
心中
Я
знаю,
что
хочу,
я
хочу
всегда
держать
тебя
в
своих
руках
и
сердце.
握不住你的手
是我今生的最痛
Невозможность
держать
тебя
за
руку
- самая
болезненная
вещь
в
моей
жизни
怎麼才不會讓你在孤單中墬落
Почему
бы
тебе
не
позволить
себе
погрузиться
в
одиночество?
我願意用生命去交換你的自由
Я
готов
обменять
свою
жизнь
на
вашу
свободу
讓你能感受自己最真實的快樂
Позвольте
вам
почувствовать
свое
истинное
счастье
如果願意
伸出你的雙手
緊緊與我相擁
Если
вы
готовы
протянуть
свои
руки
и
крепко
обнять
меня
要讓你一生都幸福微笑中度過
Чтобы
вы
провели
свою
жизнь
счастливо
и
с
улыбкой
你的每個笑容
全部記在腦中
Каждая
твоя
улыбка
у
меня
в
голове
深深烙在我的心中變慢動作
Глубоко
запечатленный
в
моем
сердце,
замедленная
съемка
我為你守候
一切足夠
Я
жду
тебя,
всего
достаточно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 陈乃荣
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.