Paroles et traduction 陳予新 - 左臉

左臉

有一点玄
脑海常常浮现你的左脸
总看不见
你的嘴角做出什么弧线
当你发现
我会若无其事看著旁边
对你来说
我的轮廓是否都是右脸
这是种奇秒的感觉
爱跑在我们
决定以前

我们永远不要面对面
这样爱才能无限漫延
让我记住你美好左脸
也许～可能
这是一场误会
我们永远不要面对面
好让这份爱无限漫延
爱情往往因为只看见
渴望～梦想
自己要的那面

有一点玄
脑海常常浮现你的左脸
总看不见
你的嘴角做出什么弧线
当你发现
我会若无其事看著旁边
对你来说
我的轮廓是否都是右脸
这是种奇秒的感觉
爱跑在我们
决定以前

我们永远不要面对面
这样爱才能无限漫延
让我记住你美好左脸
也许～可能
这是一场误会
我们永远不要面对面
好让这份爱无限漫延
爱情往往因为只看见
渴望～梦想
自己要的那面

我们永远不要面对面
这样爱才能无限漫延
让我记住你美好左脸
也许～可能
这是一场误会
我们永远不要面对面
好让这份爱无限漫延
爱情往往因为只看见
渴望～梦想
自己要的那面

Left Cheek

A little mysterious
Your left cheek often appears in my mind
I can never see
The curve your lips make
When you find out
I'll pretend to look elsewhere
To you
Do I only have a right side?
This is a wonderful feeling
Love runs ahead of us
Before we decide

Let's never face each other
That way our love can extend indefinitely
Let me remember your beautiful left cheek
Maybe, possibly
This is a misunderstanding
Let's never face each other
To let this love infinitely extend
Love often drives us
To yearn, dream
For only what we want

A little mysterious
Your left cheek often appears in my mind
I can never see
The curve your lips make
When you find out
I'll pretend to look elsewhere
To you
Do I only have a right side?
This is a wonderful feeling
Love runs ahead of us
Before we decide

Let's never face each other
That way our love can extend indefinitely
Let me remember your beautiful left cheek
Maybe, possibly
This is a misunderstanding
Let's never face each other
To let this love infinitely extend
Love often drives us
To yearn, dream
For only what we want

Let's never face each other
That way our love can extend indefinitely
Let me remember your beautiful left cheek
Maybe, possibly
This is a misunderstanding
Let's never face each other
To let this love infinitely extend
Love often drives us
To yearn, dream
For only what we want