Paroles et traduction 陳亞蘭 - 一粒心住两人
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
一粒心住两人
Одно сердце на двоих
彼个暗暝怎样放袂记
讲欲分开谁人肯愿意
Ту
ночь
я
никогда
не
забуду,
кто
согласится
расстаться,
когда
сказаны
слова
о
разлуке?
离你这呢近
煞看袂清你心
Ты
так
близко,
но
я
не
вижу
твоего
сердца.
这条情路行甲存一人
无声无息拆破一个梦
Эта
дорога
любви
привела
к
тому,
что
остался
только
один
человек,
безмолвно
разрушена
мечта.
阮对你无注意
才会乎你爱着别人
Я
не
замечала
тебя,
поэтому
ты
и
полюбил
другую.
对你用情这呢深
换来一句你无闲
Столько
любви
к
тебе,
а
в
ответ
лишь
"Я
занят".
较阮爱冷静
面对多变心
Лучше
быть
спокойной,
чем
сталкиваться
с
изменой.
一粒心
住俩人
我若无问你嘛无承认
Одно
сердце
на
двоих,
если
бы
я
не
спросила,
ты
бы
и
не
признался.
你眼神已经无
我熟识彼个你
В
твоих
глазах
пустота,
я
узнаю
в
тебе
того,
прежнего.
一粒心
住两人
无需要解释讲什么歹势
Одно
сердце
на
двоих,
не
нужно
объяснять,
что
случилось.
你若无爱阮
嘛无通对我这呢无情
Если
ты
меня
разлюбил,
то
будь
со
мной
милосерднее.
这条情路行甲存一人
无声无息拆破一个梦
Эта
дорога
любви
привела
к
тому,
что
остался
только
один
человек,
безмолвно
разрушена
мечта.
阮对你无注意
才会乎你爱着别人
Я
не
замечала
тебя,
поэтому
ты
и
полюбил
другую.
对你用情这呢深
换来一句你无闲
Столько
любви
к
тебе,
а
в
ответ
лишь
"Я
занят".
较阮爱冷静
面对多变心
Лучше
быть
спокойной,
чем
сталкиваться
с
изменой.
一粒心
住俩人
我若无问你嘛无承认
Одно
сердце
на
двоих,
если
бы
я
не
спросила,
ты
бы
и
не
признался.
你眼神已经无
我熟识彼个你
В
твоих
глазах
пустота,
я
узнаю
в
тебе
того,
прежнего.
一粒心
住两人
无需要解释讲什么歹势
Одно
сердце
на
двоих,
не
нужно
объяснять,
что
случилось.
你若无爱阮
嘛无通对我这呢无情
Если
ты
меня
разлюбил,
то
будь
со
мной
милосерднее.
一粒心
住俩人
我若无问你嘛无承认
Одно
сердце
на
двоих,
если
бы
я
не
спросила,
ты
бы
и
не
признался.
你眼神已经无
我熟识彼个你
В
твоих
глазах
пустота,
я
узнаю
в
тебе
того,
прежнего.
一粒心
住两人
无需要解释讲什么歹势
Одно
сердце
на
двоих,
не
нужно
объяснять,
что
случилось.
你若无爱阮
嘛无通对我这呢无情
Если
ты
меня
разлюбил,
то
будь
со
мной
милосерднее.
你若有良心
就请你拿出真情对阮
Если
у
тебя
есть
совесть,
прошу,
будь
со
мной
искренним.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.