不敢想明哪载 - 陳亞蘭 traduction en allemand

不敢想明哪载

我乎家己袂记了时间
随在外口的世界变啥款
无爱情的人
稍微可怜稍微无人缘
我乎日子愈来愈无闲
随在空缺一重叠过一重
无感觉的人 上介可怜上介无人缘
总是一个人 无知对叼去
孤单一个人 夜夜空虚
不敢想明哪载
是欲流浪还是继续等待
若是伤心伤情搁一摆
甘愿一生无人爱
不敢想明哪载
是欲放弃还是重新再来
若是坚心坚强换感叹
只好一生拢无爱
我乎家己袂记了时间
随在外口的世界变啥款
无爱情的人
稍微可怜稍微无人缘
我乎日子愈来愈无闲
随在空缺一重叠过一重
无感觉的人 上介可怜上介无人缘
总是一个人 无知对叼去
孤单一个人 夜夜空虚
不敢想明哪载
是欲流浪还是继续等待
若是伤心伤情搁一摆
甘愿一生无人爱
不敢想明哪载
是欲放弃还是重新再来
若是坚心坚强换感叹
只好一生拢无爱
不敢想明哪载
是欲流浪还是继续等待
若是伤心伤情搁一摆
甘愿一生无人爱
不敢想明哪载
是欲放弃还是重新再来
若是坚心坚强换感叹
只好一生拢无爱

Ich wage nicht, an morgen zu denken

Ich lasse mich die Zeit vergessen
Egal, wie sich die Welt draußen verändert
Ein Mensch ohne Liebe
Ist ein wenig bemitleidenswert, ein wenig ohne Freunde
Ich mache meine Tage immer geschäftiger
Lasse die Leere sich Schicht um Schicht auftürmen
Ein Mensch ohne Gefühle ist am bemitleidenswertesten, am meisten ohne Freunde
Immer alleine, ich weiß nicht, wohin
Einsam, jede Nacht leer
Ich wage nicht, an morgen zu denken
Soll ich umherziehen oder weiter warten
Wenn es wieder Herzschmerz und Kummer gibt
Dann lieber ein Leben lang ohne Liebe
Ich wage nicht, an morgen zu denken
Soll ich aufgeben oder neu anfangen
Wenn Entschlossenheit und Stärke gegen Seufzer getauscht werden
Dann lieber ein Leben lang ohne dich
Ich lasse mich die Zeit vergessen
Egal, wie sich die Welt draußen verändert
Ein Mensch ohne Liebe
Ist ein wenig bemitleidenswert, ein wenig ohne Freunde
Ich mache meine Tage immer geschäftiger
Lasse die Leere sich Schicht um Schicht auftürmen
Ein Mensch ohne Gefühle ist am bemitleidenswertesten, am meisten ohne Freunde
Immer alleine, ich weiß nicht, wohin
Einsam, jede Nacht leer
Ich wage nicht, an morgen zu denken
Soll ich umherziehen oder weiter warten
Wenn es wieder Herzschmerz und Kummer gibt
Dann lieber ein Leben lang ohne Liebe
Ich wage nicht, an morgen zu denken
Soll ich aufgeben oder neu anfangen
Wenn Entschlossenheit und Stärke gegen Seufzer getauscht werden
Dann lieber ein Leben lang ohne dich
Ich wage nicht, an morgen zu denken
Soll ich umherziehen oder weiter warten
Wenn es wieder Herzschmerz und Kummer gibt
Dann lieber ein Leben lang ohne Liebe
Ich wage nicht, an morgen zu denken
Soll ich aufgeben oder neu anfangen
Wenn Entschlossenheit und Stärke gegen Seufzer getauscht werden
Dann lieber ein Leben lang ohne dich