Paroles et traduction 陳亞蘭 - 爱一个疼一回
天色暗
心情冷清
雨水渥过门窗
The
sky
is
dim,
my
heart
is
heavy,
and
the
rain
beats
through
the
windows
and
doors.
无半项
阮梦
一个影伴一个人
I
have
nothing
left,
only
my
dreams,
and
I
am
alone
with
my
thoughts.
伤心梦
最后一暝
天光欲来相送
I
am
heartbroken,
and
this
will
be
my
last
night,
as
the
dawn
is
about
to
break.
变无同
你人
欲挽回咁有希望
You
are
no
longer
the
same,
and
it
is
too
late
to
save
our
love.
爱一个疼一回
对你思念无停过
I
loved
you
and
was
hurt,
and
I
still
miss
you
endlessly.
提起放袂落
这种痛苦难体会
I
cannot
let
go
of
the
pain,
it
is
too
much
to
bear.
爱一个疼一回
寂寞孤单无人陪
I
loved
you
and
was
hurt,
and
now
I
am
lonely
and
alone.
看清断袂离
爱了无对拢罪
I
have
come
to
terms
with
our
separation,
and
it
is
all
my
fault.
伤心梦
最后一暝
天光欲来相送
I
am
heartbroken,
and
this
will
be
my
last
night,
as
the
dawn
is
about
to
break.
变无同
你人
欲挽回咁有希望
You
are
no
longer
the
same,
and
it
is
too
late
to
save
our
love.
爱一个疼一回
对你思念无停过
I
loved
you
and
was
hurt,
and
I
still
miss
you
endlessly.
提起放袂落
这种痛苦难体会
I
cannot
let
go
of
the
pain,
it
is
too
much
to
bear.
爱一个疼一回
寂寞孤单无人陪
I
loved
you
and
was
hurt,
and
now
I
am
lonely
and
alone.
看清断袂离
爱了无对拢罪
I
have
come
to
terms
with
our
separation,
and
it
is
all
my
fault.
爱一个疼一回
对你思念无停过
I
loved
you
and
was
hurt,
and
I
still
miss
you
endlessly.
提起放袂落
这种痛苦难体会
I
cannot
let
go
of
the
pain,
it
is
too
much
to
bear.
爱一个疼一回
寂寞孤单无人陪
I
loved
you
and
was
hurt,
and
now
I
am
lonely
and
alone.
看清断袂离
爱了无对拢罪
I
have
come
to
terms
with
our
separation,
and
it
is
all
my
fault.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.