约会 - 陳亞蘭 traduction en allemand

约会

妆乎水水点胭脂

阮的打扮拢是为着你

只要你笑容 你的轻声细语
永永远远陪伴在阮的身边

今夜虽然雨绵绵

阮的心情又原糖苷蜜甜

只要会冻见面 管他好天坏天
春夏秋冬由在他

啊 约束的时间 慢慢 慢慢过

孤单在路边 憨憨憨憨歇

甘讲你抹记咱二人的约会
还是感情出问题
啊 寒冷的秋风 阵阵 阵阵吹

吹你的猜疑乱乱 乱乱飞

当 着看你拿着玫瑰

原来这一切 拢是阮误会

妆乎水水点胭脂
阮的打扮拢是为着你
只要你笑容 你的轻声细语
永永远远陪伴在阮的 身边
今夜虽然雨绵绵

阮的心情又原糖苷蜜甜

只要会冻见面 管他好天坏天
春夏秋冬由在他

啊 约束的时间 慢慢 慢慢过

孤单在路边 憨憨憨憨歇

甘讲你抹记咱二人的约会
还是感情出问题
啊 寒冷的秋风 阵阵 阵阵吹

吹你的猜疑乱乱 乱乱飞

当 着看你拿着玫瑰
原来这一切 拢是阮误会

啊 约束的时间 慢慢 慢慢过
孤单在路边 憨憨憨憨歇

甘讲你抹记咱二人的约会
还是感情出问题
啊 寒冷的秋风 阵阵 阵阵吹

吹你的猜疑乱乱 乱乱飞

当 着看你拿着玫瑰

原来这一切 拢是阮误会

Verabredung

Mache mich hübsch und trage Rouge auf

Meine ganze Aufmachung ist nur für dich

Solange dein Lächeln, deine sanfte Stimme
Für immer und ewig an meiner Seite sind

Auch wenn es heute Nacht nieselt

Ist meine Stimmung wieder zuckersüß

Solange wir uns sehen können, egal ob gutes oder schlechtes Wetter
Frühling, Sommer, Herbst und Winter, lass sie sein

Ach, die verabredete Zeit vergeht langsam, langsam

Einsam am Straßenrand, dumm, dumm dastehend

Hast du etwa unsere Verabredung vergessen
Oder gibt es Probleme mit unseren Gefühlen?
Ach, der kalte Herbstwind weht stoßweise, stoßweise

Bläst deine Zweifel wild, wild umher

Gerade als ich dich mit Rosen in der Hand sah

Stellte sich heraus, dass alles nur mein Missverständnis war

Mache mich hübsch und trage Rouge auf
Meine ganze Aufmachung ist nur für dich
Solange dein Lächeln, deine sanfte Stimme
Für immer und ewig an meiner Seite sind
Auch wenn es heute Nacht nieselt

Ist meine Stimmung wieder zuckersüß

Solange wir uns sehen können, egal ob gutes oder schlechtes Wetter
Frühling, Sommer, Herbst und Winter, lass sie sein

Ach, die verabredete Zeit vergeht langsam, langsam

Einsam am Straßenrand, dumm, dumm dastehend

Hast du etwa unsere Verabredung vergessen
Oder gibt es Probleme mit unseren Gefühlen?
Ach, der kalte Herbstwind weht stoßweise, stoßweise

Bläst deine Zweifel wild, wild umher

Gerade als ich dich mit Rosen in der Hand sah
Stellte sich heraus, dass alles nur mein Missverständnis war

Ach, die verabredete Zeit vergeht langsam, langsam
Einsam am Straßenrand, dumm, dumm dastehend

Hast du etwa unsere Verabredung vergessen
Oder gibt es Probleme mit unseren Gefühlen?
Ach, der kalte Herbstwind weht stoßweise, stoßweise

Bläst deine Zweifel wild, wild umher

Gerade als ich dich mit Rosen in der Hand sah

Stellte sich heraus, dass alles nur mein Missverständnis war