Paroles et traduction 陳偉霆 - M.J.

M.J.

《M.J.》 主唱: 陳偉霆

好歌 聽得多
叫世界瘋魔 更赤裸
毫無造作 唱首歌
要附和 有附和
誰要賣座 更賣座

誰跳舞跳到步伐已有一套 聽每個節拍創作月亮舞步
以每個更快節奏帶我起舞 每次看到也會叫好
一踩上表演台階 光影無限放大
將手腳加速搖擺 欣賞殿堂至偉大

壓逼 我膚色
以哪個方式 去駁斥
繁華鬧市 太擠逼
破壞便 要盡力
重建夢幻 那地域

誰跳舞跳到步伐已有一套 聽每個節拍創作月亮舞步
以每個更快節奏帶我起舞 每次看到也會叫好
一踩上表演台階 光影無限放大
將手腳加速搖擺 欣賞殿堂至偉大

一踩上表演台階 光影無限放大
表演我急速搖擺 收起殿堂裡拍賣

一踩上表演台階 光影無限放大
影子舞挑起皮帶 欣賞面前這偉大

一踩上表演台階 光影無限放大
將手腳左閃右擺 今晚自然我最壞

M.J.

«M.J.» Исполнитель: Уильям Чань

Хороших песен много,
Чтобы свести мир с ума, нужно быть смелее.
Без всякой наигранности спеть песню,
Подпевать? Найдутся и подпевалы.
Кто хочет больше славы? Получит ещё больше.

Кто танцует в своем стиле, кто в каждом такте создаёт «лунную походку»,
Каждый быстрый ритм заставляет меня двигаться, и каждый раз ты аплодируешь.
Один шаг на сцену — и моя тень бесконечно увеличивается,
Я ускоряю движения, наслаждаясь величием этого зала.

Давят на меня,
Как мне им ответить?
Этот яркий город слишком тесен,
Нужно разрушить его до основания,
Чтобы построить на этом месте мир своей мечты.

Кто танцует в своем стиле, кто в каждом такте создаёт «лунную походку»,
Каждый быстрый ритм заставляет меня двигаться, и каждый раз ты аплодируешь.
Один шаг на сцену — и моя тень бесконечно увеличивается,
Я ускоряю движения, наслаждаясь величием этого зала.

Один шаг на сцену — и моя тень бесконечно увеличивается,
Я показываю тебе свой стремительный танец, а не то, что выставляют на аукционе.

Один шаг на сцену — и моя тень бесконечно увеличивается,
Танец теней срывает ремни, ты восхищаешься величием, что перед тобой.

Один шаг на сцену — и моя тень бесконечно увеличивается,
Мои руки и ноги мелькают влево и вправо, сегодня я самый плохой парень.