Paroles et traduction 陳偉霆 - 大量
看这个世界
有骗案
也有劫案
I
see
this
world
with
its
cons
and
its
cons
对住我背脊
暗算我见得多
Behind
my
back,
I've
seen
many
plots
against
me
讽刺我
暗笑我
责怪我
放过我
You
mock
me,
you
laugh
at
me,
you
blame
me,
you
let
me
go
对对错错
哪个再会有啰唆
Right
or
wrong,
who
cares
anymore?
看这个世界
有骗案
也有劫案
I
see
this
world
with
its
cons
and
its
cons
对住我背脊
暗算我见得多
Behind
my
back,
I've
seen
many
plots
against
me
讽刺我
暗笑我
责怪我
放过我
You
mock
me,
you
laugh
at
me,
you
blame
me,
you
let
me
go
对对错错
哪个再会有啰唆
Right
or
wrong,
who
cares
anymore?
大概算什么
What
does
it
matter?
批判和欣赏
原来突然使我磨练不致异样
Criticism
and
admiration
suddenly
made
me
stronger
大概我不要谁夸奖
I
don't
need
anyone's
praise
谁和谁要买账
未怕受伤
Whoever
cares,
I'm
not
afraid
of
getting
hurt
谁人面前敬仰
或在日后照唱
Who
respects
me,
or
who
will
sing
my
song
in
the
future
特别事后
太造作
模样
It
would
be
too
pretentious
未怕中十枪
缺氧
又或念在
信仰
I'm
not
afraid
of
getting
shot
ten
times,
or
suffocating,
or
my
faith
being
tested
特别尽量
想一想
表演我大量
I'll
try
my
best
to
act
with
grace
看这个世界
有骗案
也有劫案
I
see
this
world
with
its
cons
and
its
cons
对住我背脊
暗算我见得多
Behind
my
back,
I've
seen
many
plots
against
me
讽刺我
暗笑我
责怪我
放过我
You
mock
me,
you
laugh
at
me,
you
blame
me,
you
let
me
go
对对错错
哪个再会有啰唆
Right
or
wrong,
who
cares
anymore?
看这个世界
有骗案
也有劫案
I
see
this
world
with
its
cons
and
its
cons
对住我背脊
暗算我见得多
Behind
my
back,
I've
seen
many
plots
against
me
讽刺我
暗笑我
责怪我
放过我
You
mock
me,
you
laugh
at
me,
you
blame
me,
you
let
me
go
对对错错
哪个再会有啰唆
Right
or
wrong,
who
cares
anymore?
大概算什么
What
does
it
matter?
恐怕难担保
谁来面前指责还用优雅量度
I
can't
guarantee
that
whoever
comes
before
me
to
accuse
me
will
be
gracious
但我却不要谁讨好
But
I
don't
need
anyone's
approval
谁和谁
要投诉
就劈十刀
Whoever
has
a
complaint
can
take
ten
shots
at
me
谁人面前敬仰
或在日后照唱
Who
respects
me,
or
who
will
sing
my
song
in
the
future
特别事后
太造作
模样
It
would
be
too
pretentious
未怕中十枪
缺氧
又或念在
信仰
I'm
not
afraid
of
getting
shot
ten
times,
or
suffocating,
or
my
faith
being
tested
特别尽量
想一想
表演我大量
I'll
try
my
best
to
act
with
grace
但我未怕受伤
But
I'm
not
afraid
of
getting
hurt
谁人面前敬仰
或在日后照唱
Who
respects
me,
or
who
will
sing
my
song
in
the
future
特别事后
太造作
模样
It
would
be
too
pretentious
缺氧
又或念在
信仰
Or
suffocating,
or
my
faith
being
tested
特别尽量
想一想
表演我大量
I'll
try
my
best
to
act
with
grace
谁人面前敬仰
或在日后照唱
Who
respects
me,
or
who
will
sing
my
song
in
the
future
特别事后
太造作
模样
It
would
be
too
pretentious
缺氧
又或念在
信仰
Or
suffocating,
or
my
faith
being
tested
特别尽量
想一想
表演我大量
I'll
try
my
best
to
act
with
grace
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.