Paroles et traduction 陳偉霆 - 有借有還 (電影 "紮職" 主題曲)

越受害越学会自卫
还望一朝可得势
任何事凭着我一手一脚
拼命为填胃
要讽刺无谓对我吠从未肯跪低
积怨的那位 会将我眨到底
去理会亦无谓
万大事未尽信命运 沉着开火不手震
任何事能做到不拖不欠 过活没遗憾
撑过去无谓再放任 流汗都认真
想到亲我的 和维护爱人友人
别浑噩下半生
仍是有血有泪有借有还朋友吗
伴我天生天养出走追寻自我吧
喜欢每日怨命抱头流泪吗
怨下去 还是看天下
无退路以我有义靠你有情来去吗
别再问谁人虚假
豁出心态上了战场
牺牲一切也由它
时日太快 世界太嘈
天的洗礼我不怕
滴着汗像步上绝地
成就摧毁都不理
掘头路成就我不挠不折
退后便无味
要对抗时代那势利 从未懂自卑
反正都会死 从来未 退离撤离
在末日未怕死
仍是有血有泪有借有还朋友吗
伴我天生天养出走追寻自我吧
喜欢每日怨命抱头流泪吗
怨下去 还是看天下
无退路以我有义靠你有情来去吗
别再问谁人虚假
豁出心态上了战场
牺牲一切也由它
时日太快 世界太嘈
天的洗礼我不怕
伤我不要紧 来日换我犹有余刃
做大事要狠
前路有爱有恨有勇有谋还有你
伴我天生天养出走追寻没顾忌
讲真每日怨命抱头无道理
我共你从未会走避
无退路以我有义靠你有情才有戏
乱世下顽强不死
带伤的我会变更强
翻身只有这时机
时日太快 世界太嘈
只等一句了不起

Чем больше вы становитесь жертвой, тем больше вы учитесь защищать себя
Я все еще надеюсь набирать обороты в будущем
Все зависит от меня
Отчаянно желая наполнить желудок
Чтобы быть саркастичным, нет необходимости лаять на меня, никогда не желающего опускаться на колени.
Тот, кто затаил обиду, будет моргать мне до конца
Нет необходимости обращать на это внимание
Десять тысяч крупных событий еще не закончились, верьте в судьбу, спокойно стреляйте, не дрожа руками.
Все можно сделать, без задержек, без долгов, без сожалений
Нет необходимости проходить через это, позволять себе попотеть и быть серьезным.
Думай о том, чтобы поцеловать меня и сохранить мою любовь и друзей
Не вмешивайся в остальную часть своей жизни
Есть ли еще кровь, слезы, заимствования и расплаты с друзьями?
Сопровождайте меня, чтобы я родился и вырос и отправился в погоню за собой
Тебе нравится держать голову и плакать каждый день?
Если вы жалуетесь, вам все равно придется посмотреть на мир.
Отступления нет, есть ли у меня праведность и полагаюсь ли я на то, что у вас есть чувства, которые приходят и уходят?
Перестаньте спрашивать, кто фальшивый
Отказался от своего менталитета и отправился на поле боя
Пожертвовать всем ради этого
Время течет слишком быстро, мир слишком шумный
Я не боюсь крещения небесами
Истекающий потом, как будто наступил на джедая
Игнорируйте достижения и уничтожайте их
Прокладывая путь, я не буду царапаться или складываться
Отступать назад - это безвкусно
Чтобы бороться со снобизмом того времени, я никогда не понимал низкой самооценки.
В любом случае, я умру и никогда не отступлю.
Не боишься смерти на краю света
Есть ли еще кровь, слезы, заимствования и расплаты с друзьями?
Сопровождайте меня, чтобы я родился и вырос и отправился в погоню за собой
Тебе нравится держать голову и плакать каждый день?
Если вы жалуетесь, вам все равно придется посмотреть на мир.
Отступления нет, есть ли у меня праведность и полагаюсь ли я на то, что у вас есть чувства, которые приходят и уходят?
Перестаньте спрашивать, кто фальшивый
Отказался от своего менталитета и отправился на поле боя
Пожертвовать всем ради этого
Время течет слишком быстро, мир слишком шумный
Я не боюсь крещения небесами
Неважно, если ты причинишь мне боль, у меня все еще есть клинок в будущем.
Будьте безжалостны в больших делах
Есть любовь, ненависть, мужество, интриги, и вы на пути вперед
Сопровождай меня, чтобы родиться и вырасти, и убегай без угрызений совести
Честно говоря, неразумно жаловаться каждый день и держаться за голову.
Я надеюсь, что ты никогда не будешь уклоняться
Отступления нет, у меня есть праведность, я полагаюсь на твою привязанность, и у меня есть драма.
Стойкий и бессмертный в смутные времена
Я буду сильнее с травмами
Есть только это время, чтобы перевернуться
Время течет слишком быстро, мир слишком шумный
Просто дождитесь приговора.