Paroles et traduction 陳偉霆 - 清醒夢境 (電視劇《南方有喬木》主題曲)

清醒夢境 (電視劇《南方有喬木》主題曲)

靠近些
讓你的心跳聲陪我失眠
有你的氣味 瀰漫的黑夜
點燃 我狂戀你的瞬間

無所謂
我的世界 為你崩解
天真的眼神 原來最危險
一點一點淪陷 我已經 愛上你卻不自覺

我愛你 愛上你的一切
就算你任性撒野 左右我的視線
在清醒和夢境的邊緣
再給你一點溫柔 陪在你身邊

我愛你 你的一切
就算不被誰了解 我執著的狂戀
等故事 寫到結局那一頁
是我在你身邊

每一天
心跳感覺 更加強烈
不願意浪費 相愛的直覺
放下所有防備 我的心 只希望你能看見

我愛你 愛上你的一切
就算你任性撒野 左右我的視線
在清醒和夢境的邊緣
再給你一點溫柔 陪在你身邊

我愛你 你的一切
就算不被誰了解 我執著的狂戀
等故事 寫到結局那一頁
是我在你身邊

我 愛上你的一切
就算你任性撒野 左右我的視線
在清醒和夢境的邊緣
再給你一點溫柔 陪在你身邊

我愛你 你的一切
就算不被誰了解 我執著的狂戀
等故事 寫到結局那一頁
永遠在你身邊

Ясный сон (саундтрек к сериалу "Южная древесина")

Приблизься,
Позволь звуку твоего сердца убаюкать меня этой ночью.
Твой аромат, окутывающая тьма,
Разжигают во мне пламя страсти в одно мгновение.

Неважно,
Мой мир рушится ради тебя.
Твои невинные глаза оказались самой большой опасностью.
Шаг за шагом я тону в тебе, уже любя, сам того не осознавая.

Я люблю тебя, люблю в тебе всё,
Даже когда ты капризничаешь и сводишь меня с ума.
На грани сна и реальности,
Я дарю тебе ещё немного нежности, оставаясь рядом.

Я люблю тебя, люблю всю тебя,
Даже если никто не поймёт мою одержимость тобой.
Когда история подойдёт к своей последней странице,
Я буду рядом.

С каждым днём
Биение моего сердца становится всё сильнее.
Не хочу терять это чувство любви.
Отбросив все сомнения, моё сердце желает лишь одного - чтобы ты это увидела.

Я люблю тебя, люблю в тебе всё,
Даже когда ты капризничаешь и сводишь меня с ума.
На грани сна и реальности,
Я дарю тебе ещё немного нежности, оставаясь рядом.

Я люблю тебя, люблю всю тебя,
Даже если никто не поймёт мою одержимость тобой.
Когда история подойдёт к своей последней странице,
Я буду рядом.

Я люблю в тебе всё,
Даже когда ты капризничаешь и сводишь меня с ума.
На грани сна и реальности,
Я дарю тебе ещё немного нежности, оставаясь рядом.

Я люблю тебя, люблю всю тебя,
Даже если никто не поймёт мою одержимость тобой.
Когда история подойдёт к своей последней странице,
Я всегда буду рядом.