Paroles et traduction 陳傑瑞 - 龍 (Bruce Lee)

龍 (Bruce Lee)

練就一身如鐵一般的強健
只要區區一拳 讓全世界傻眼
不用說 你懂我講誰

將速度為主 動作快如閃電
研發新的門學 也多虧永春拳
成為了華人的標簽

就問問身邊的人 我正在唱誰
上個世紀的英雄 今天的焦點

就因為他 我們 哈哈

不可能被忘掉
他的叫聲 我們都有學過

Ｗｏｏ 我打 我打 我打 我打 我打 我打
Ｗｏｏ 我打 我打 我打 我打 我打 我打
勇者的精神 華人的靈魂 還在渲染著
熱血在沸騰 時機掌控者 是龍的傳人
全世界看我們 ｇｏ ｕｐ ｕｐ ｕｐ

就問問身邊的人 我正在唱誰
上個世紀的英雄 今天的焦點

就因為他 我們 哈哈

不可能被忘掉
他的叫聲 我們都有學過

Ｗｏｏ 我打 我打 我打 我打 我打 我打
Ｗｏｏ 我打 我打 我打 我打 我打 我打
勇者的精神 華人的靈魂 還在渲染著
熱血在沸騰 時機掌控者 是龍的傳人
勇者的精神 華人的靈魂 還在渲染著
全世界看我們 ｇｏ ｕｐ ｕｐ ｕｐ
熱血在沸騰 時機掌控者 是龍的傳人
Ｗｏｏ 我打 我打 我打 我打 我打 我打

Dragon (Bruce Lee)

Training a body as strong as iron
With a single punch, the world is stunned
Needless to say, you know who I'm talking about

Speed is his game, movements as fast as lightning
He developed new disciplines, much thanks to Wing Chun
He became a symbol for the Chinese people

Ask anyone around you, who am I singing about?
The hero of the last century, the focus of today

Because of him, we, haha

Can't be forgotten
We've all learned to imitate his battle cry

Woah, I punch, I punch, I punch, I punch, I punch, I punch
Woah, I punch, I punch, I punch, I punch, I punch, I punch
The spirit of a warrior, the soul of a Chinese man, still resonating
Blood boils, the master of timing, a descendant of the Dragon
The world is watching us, go up, up, up

Ask anyone around you, who am I singing about?
The hero of the last century, the focus of today

Because of him, we, haha

Can't be forgotten
We've all learned to imitate his battle cry

Woah, I punch, I punch, I punch, I punch, I punch, I punch
Woah, I punch, I punch, I punch, I punch, I punch, I punch
The spirit of a warrior, the soul of a Chinese man, still resonating
Blood boils, the master of timing, a descendant of the Dragon
The spirit of a warrior, the soul of a Chinese man, still resonating
The world is watching us, go up, up, up
Blood boils, the master of timing, a descendant of the Dragon
Woah, I punch, I punch, I punch, I punch, I punch, I punch