Paroles et traduction 陳冠希 & MC HotDog - The Castle

The Castle

Levine監製：陳冠希，姚中仁The fnal inal inal countdown拜託拜託上帝請禰幫幫忙賜給我勇氣上這戰場超級兄弟要挺起胸膛The fnal inal inal countdown拜託拜託無敵星幫幫忙賜給我勇氣最後的戰場超級兄弟需要力量終於到城堡我們只差那一步步伐意氣風發好像走在hol lywood失去公主那是多麼痛的領悟我顶住沒有什麼能讓我們停住庫巴的別墅我發誓要把它拆了壞蛋都掰了我要帶人離開了金花星星蘑菇我都摘了塞了一大包那是為了救my love但我想的太多一不小心閃了神被火球打到我又縮成小的人怎麼能問自己這樣怎麼成我咬著牙忍著痛不管傷口怎麼疼終點是那麼近但看起來那麼遠就差一點多麼想要再看她一眼time to set it straight帶著滿腔的熱血別閉眼因為這是決戰的地點The fnal inal inal countdown拜託拜託上帝請禰幫幫忙賜給我勇氣上這戰場超級兄弟要挺起胸膛The fnal inal inal countdown拜託拜託無敵星幫幫忙賜給我勇氣最後的戰場超級兄弟需要力量就像兩隻山貓來到熱火隊的主場我背後的那個人不顧一切會為了我阻擋The hnal countdown那該死的喪鐘在噹我們準備好了開始上工只能互相幫那地獄來的差使我發誓送你回故鄉犧牲了多少個我讓我能夠走到這裡Win or go home
No這樣還不拘徹底不是你死就是我活Let's play dirty即使只剩一條命我也可以赢這結局非常合理你設計我我設計你我管你幾顆星我們就是剋死你的小兵立了大功喊著 Who is your daddy庫巴氣的發瘋到處都是大火也不會罷工城堡熱的像地獄汗如雨滴我只能一直前進前進吧瑪莉兄弟The fnal final inal countdown拜託拜託上帝請禰幫幫忙賜給我勇氣上這戰場超級兄弟要挺起胸膛The hnal hnal hnal countdown拜託拜託無敵星幫幫忙賜給我勇氣最後的戰場超級兄弟需要力量

Замок

Levine, продюсер: Эдисон Чен, MC HotDog. Финальный, финальный, финальный отсчет, молю, молю, Боже, помоги мне, дай мне мужества выйти на поле боя, супербратья должны расправить плечи. Финальный, финальный, финальный отсчет, молю, молю, непобедимая команда, помогите мне, дайте мне мужества на последнем поле боя, супербратьям нужна сила. Наконец-то добрались до замка, остался всего один шаг, идём с высоко поднятой головой, как по Голливуду. Потерять принцессу — это такая боль, понимаешь? Я держусь, ничто не может нас остановить. Клянусь, я разрушу виллу в Кубе, разберусь со всеми злодеями и уведу людей. Соберу все золотые цветы, звёзды, грибы, набью огромный мешок, чтобы спасти мою любовь. Но я слишком много думал, на секунду отвлёкся и попал под огненный шар. Я снова стал маленьким, как же я могу спрашивать себя, как я дошёл до такого? Сжав зубы, терплю боль, неважно, как сильно болят раны. Финиш так близко, но кажется таким далёким, ещё чуть-чуть, как же хочется увидеть её снова. Время всё исправить, с горячим сердцем не закрывай глаза, потому что это место решающей битвы. Финальный, финальный, финальный отсчет, молю, молю, Боже, помоги мне, дай мне мужества выйти на поле боя, супербратья должны расправить плечи. Финальный, финальный, финальный отсчет, молю, молю, непобедимая команда, помогите мне, дайте мне мужества на последнем поле боя, супербратьям нужна сила. Как две рыси, мы выходим на площадку Хит, тот, кто за моей спиной, не колеблясь, прикроет меня. Финальный отсчет, этот чёртов похоронный звон, мы готовы начать работать, можем рассчитывать только друг на друга. Клянусь, я отправлю этого посланника ада обратно домой. Сколько себя я пожертвовал, чтобы добраться сюда. Победа или смерть.
Нет, так будет недостаточно, либо ты умрёшь, либо я. Давай играть грязно, даже если у меня останется одна жизнь, я всё равно смогу победить. Этот финал вполне логичен: ты подставил меня, я подставил тебя, плевать, сколько у тебя звёзд, мы — те самые пешки, что тебя добьют. Совершив подвиг, кричим: «Кто твой папочка?». Куба в бешенстве, повсюду пожар, но мы не сдадимся. В замке жарко, как в аду, пот льётся градом, я могу только идти вперёд, вперёд, братья Марио! Финальный, финальный, финальный отсчет, молю, молю, Боже, помоги мне, дай мне мужества выйти на поле боя, супербратья должны расправить плечи. Финальный, финальный, финальный отсчет, молю, молю, непобедимая команда, помогите мне, дайте мне мужества на последнем поле боя, супербратьям нужна сила.