Paroles et traduction 陳冠希 - 寒冬
寒冬
Hiver
glacial
我担心
寒冷冬天
J'ai
peur
du
froid
glacial
de
l'hiver
你双手
麻木抖颤
Tes
mains
engourdies
tremblent
担心你长发
J'ai
peur
que
tes
longs
cheveux
寒冷北风一吹便已吹乱
Soient
balayés
par
le
vent
glacial
du
nord
头发乱
Cheveux
en
désordre
我喜欢
寒冷冬天
J'aime
le
froid
glacial
de
l'hiver
被窝中
寻觅温暖
Dans
les
couvertures,
à
la
recherche
de
chaleur
只要你愿意
Si
tu
le
veux
随时也自愿地共你痴缠
Je
suis
prêt
à
t'embrasser
à
tout
moment
过冬天
Pour
passer
l'hiver
来吧
Viens
Wooh天气那么冻
Wooh,
il
fait
si
froid
Wooh空气那么重
Wooh,
l'air
est
si
lourd
衣着上变得臃肿
Nos
vêtements
sont
devenus
encombrants
感觉上变得很蠢
On
se
sent
un
peu
stupides
我与你过冬
Je
vais
passer
l'hiver
avec
toi
要与你抱拥
Je
veux
te
serrer
dans
mes
bras
Wooh天气那么冻
Wooh,
il
fait
si
froid
Wooh空气那么重
Wooh,
l'air
est
si
lourd
衣着上变得臃肿
Nos
vêtements
sont
devenus
encombrants
感觉上变得很蠢
On
se
sent
un
peu
stupides
我与你过冬
Je
vais
passer
l'hiver
avec
toi
要与你抱拥
Je
veux
te
serrer
dans
mes
bras
我喜欢
寒冷冬天
J'aime
le
froid
glacial
de
l'hiver
被窝中
寻觅温暖
Dans
les
couvertures,
à
la
recherche
de
chaleur
只要你愿意
Si
tu
le
veux
随时也自愿地共你痴缠
Je
suis
prêt
à
t'embrasser
à
tout
moment
过冬天
Pour
passer
l'hiver
来吧
Viens
Wooh天气那么冻
Wooh,
il
fait
si
froid
Wooh空气那么重
Wooh,
l'air
est
si
lourd
衣着上变得臃肿
Nos
vêtements
sont
devenus
encombrants
感觉上变得很蠢
On
se
sent
un
peu
stupides
我与你过冬
Je
vais
passer
l'hiver
avec
toi
要与你抱拥
Je
veux
te
serrer
dans
mes
bras
Wooh天气那么冻
Wooh,
il
fait
si
froid
Wooh空气那么重
Wooh,
l'air
est
si
lourd
Wooh天气那么冻
Wooh,
il
fait
si
froid
Wooh空气那么重
Wooh,
l'air
est
si
lourd
衣着上变得臃肿
Nos
vêtements
sont
devenus
encombrants
感觉上变得很蠢
On
se
sent
un
peu
stupides
我与你过冬
Je
vais
passer
l'hiver
avec
toi
要与你抱拥
Je
veux
te
serrer
dans
mes
bras
Wooh天气那么冻
Wooh,
il
fait
si
froid
Wooh空气那么重
Wooh,
l'air
est
si
lourd
Wooh天气那么冻
Wooh,
il
fait
si
froid
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.