Paroles et traduction en anglais 陳勢安 - 盛夏
我想要
找個地方
看看世界有多長
I
want
to
find
a
place
to
see
how
long
the
world
is
也不想
這樣遺忘
在一個模糊的形狀
I
don't
want
to
be
forgotten
in
a
blurry
shape
like
this
走幾遍
你是否還在乎理想
How
many
times
have
you
walked?
Do
you
still
care
about
your
ideals?
等你的夢想
能用天空測量
Wait
for
your
dreams
to
be
measured
by
the
sky
我想要
找個地方
看看世界到底有多長
I
want
to
find
a
place
to
see
how
long
the
world
really
is
也不想
這樣遺忘
原諒自己不去闖
I
don't
want
to
forget
like
this
and
forgive
myself
for
not
taking
the
chance
在每個
秋冬春夏
華麗喧鬧的換場
In
every
autumn,
winter,
spring
and
summer,
the
gorgeous
and
noisy
scene
changes
愛上了
那個站在
世界中央的風光
I
fell
in
love
with
the
scenery
of
standing
in
the
center
of
the
world
我想要
找個地方
看看世界有多長
I
want
to
find
a
place
to
see
how
long
the
world
is
也不想
這樣遺忘
在一個模糊的形狀
I
don't
want
to
be
forgotten
in
a
blurry
shape
like
this
走幾遍
你是否還在乎理想
How
many
times
have
you
walked?
Do
you
still
care
about
your
ideals?
等你的夢想
能用天空測量
Wait
for
your
dreams
to
be
measured
by
the
sky
我想要
找個地方
看看世界到底有多長
I
want
to
find
a
place
to
see
how
long
the
world
really
is
才知道
所謂遠方
最後安慰了流浪
Only
then
will
I
know
that
the
so-called
distance
finally
comforted
the
wandering
在一個
最後想讓
腳掌生根的土壤
In
a
soil
where
I
finally
want
to
let
my
feet
take
root
想起了
那年盛夏
你的名字的筆劃
I
remembered
that
summer,
the
strokes
of
your
name
我想要
找個地方
看看世界到底有多長
I
want
to
find
a
place
to
see
how
long
the
world
really
is
才知道
所謂遠方
最後安慰了流浪
Only
then
will
I
know
that
the
so-called
distance
finally
comforted
the
wandering
在一個
最後想讓
腳掌生根的土壤
In
a
soil
where
I
finally
want
to
let
my
feet
take
root
想起了
那年盛夏
你的名字的筆劃
I
remembered
that
summer,
the
strokes
of
your
name
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.