Paroles et traduction 陳勢安 - 盛夏

盛夏

我想要 找個地方 看看世界有多長
也不想 這樣遺忘 在一個模糊的形狀
走幾遍 你是否還在乎理想
等你的夢想 能用天空測量

我想要 找個地方 看看世界到底有多長
也不想 這樣遺忘 原諒自己不去闖
在每個 秋冬春夏 華麗喧鬧的換場
愛上了 那個站在 世界中央的風光

我想要 找個地方 看看世界有多長
也不想 這樣遺忘 在一個模糊的形狀
走幾遍 你是否還在乎理想
等你的夢想 能用天空測量

我想要 找個地方 看看世界到底有多長
才知道 所謂遠方 最後安慰了流浪
在一個 最後想讓 腳掌生根的土壤
想起了 那年盛夏 你的名字的筆劃

我想要 找個地方 看看世界到底有多長
才知道 所謂遠方 最後安慰了流浪
在一個 最後想讓 腳掌生根的土壤
想起了 那年盛夏 你的名字的筆劃

Разгар лета

Я хочу найти место, увидеть, как велик мир,
И не хочу так забывать, оставаясь в расплывчатом образе.
Сколько бы раз ни прошел этот путь, волнуют ли тебя ещё идеалы?
Жду, когда твои мечты можно будет измерить небом.

Я хочу найти место, увидеть, насколько велик этот мир,
И не хочу так забывать, прощая себе отсутствие дерзаний.
В каждой осени, зиме, весне и лете, в этой великолепной шумной смене декораций,
Я влюбился в тот вид, что открывается из центра мира.

Я хочу найти место, увидеть, как велик мир,
И не хочу так забывать, оставаясь в расплывчатом образе.
Сколько бы раз ни прошел этот путь, волнуют ли тебя ещё идеалы?
Жду, когда твои мечты можно будет измерить небом.

Я хочу найти место, увидеть, насколько велик этот мир,
Чтобы узнать, что так называемая даль в конце концов утешает странника.
На той земле, где я наконец захочу пустить корни,
Я вспомнил то лето, вспомнил, как пишется твое имя.

Я хочу найти место, увидеть, насколько велик этот мир,
Чтобы узнать, что так называемая даль в конце концов утешает странника.
На той земле, где я наконец захочу пустить корни,
Я вспомнил то лето, вспомнил, как пишется твое имя.