Paroles et traduction 陳嘉唯 - Do What I Do

Do What I Do

陳嘉唯

Do What I Do

跟著我的舞步穿梭這個節奏
滿身汗水濕透我們衣服還不夠
肢體咆哮 隨便愛怎麼跳
這些都是用來發洩的訣竅

不要去管誰應該要跳什麼
就算像在發瘋也是我們的自由
講了太多 是耳邊風
來到這個地盤就不要囉嗦

用整個身體來介紹自己
下一個換你(is there anyone out there who can)

Do what I do, do what I do
Do what I do, do what I do
跳出最有代表性的自我態度
Do.Do.Do.Do. Do what I do

Do what I do, do what I do
Do what I do, do what I do
要讓眼前所有的人中我的毒
Do.Do.Do.Do. Do what I do

看到新聞上的報導廢話太多
不覺得這些東西都是在浪費生活
拍到把妹 讓馬子心碎
愛聊這些話題的有夠BullShit

就是會有些人實在太無聊
一天到晚只拿自己來跟別人比較
都是太羨慕 太嫉妒
寧願把這些力氣用來跳舞

用整個身體來介紹自己
下一個換你(is there anyone out there who can)

Do what I do, do what I do
Do what I do, do what I do
跳出最有代表性的自我態度

Do.Do.Do.Do. Do what I do

Do what I do, do what I do
Do what I do, do what I do
要讓眼前所有的人中我的毒
Do.Do.Do.Do. Do what I do

Ya wanna get wit it
Then ya better get at it
就看你要我多誇張 要多囂張
來到了這個地盤才讓你知道是我最會
不靠我的嘴巴用身體揭曉我是誰
感謝能請到姐妹們一起合我使出舞步
因為這首歌現場怕我一人會撐不住
Eh都被NaeNae的饒舌說成了這樣
Come on, chicka bounce, chicka bounce,
Chicka, bounce, bounce uh

用整個身體來介紹自己
下一個換你(is there anyone out there who can)

Do what I do, do what I do
Do what I do, do what I do
跳出最有代表性的自我態度
Do.Do.Do.Do. Do what I do

Do what I do, do what I do
Do what I do, do what I do
要讓眼前所有的人中我的毒
Do.Do.Do.Do. Do what I do

Do what I do, do what I do
Do what I do, do what I do
跳出最有代表性的自我態度
Do.Do.Do.Do. Do what I do

Do what I do, do what I do
Do what I do, do what I do
要讓眼前所有的人中我的毒
Do.Do.Do.Do. Do what I do

Делай, как я

Чэнь Цзявэй

Делай, как я

Следуй за моими движениями, проникайся этим ритмом,
Промокнуть до нитки в поту – нам этого мало.
Тело ревет, двигайся как хочешь,
Это секрет, как выпустить пар.

Неважно, кто и как должен танцевать,
Даже если это похоже на безумие – это наша свобода.
Слишком много слов – это просто шум,
На моей территории не болтай попусту.

Я показываю себя через танец,
Следующий – ты (есть ли кто-нибудь, кто сможет?)

Делай, как я, делай, как я,
Делай, как я, делай, как я,
Покажи свой неповторимый стиль,
Делай, делай, делай, делай, как я.

Делай, как я, делай, как я,
Делай, как я, делай, как я,
Хочу, чтобы все вокруг подсели на мой яд,
Делай, делай, делай, делай, как я.

В новостях слишком много болтовни,
Не кажется ли тебе, что это пустая трата жизни?
Снимают, как клеят девушек, как разбивают им сердца,
Обожаю эти темы – полная чушь.

Есть люди, которым просто скучно,
Целыми днями сравнивают себя с другими.
Это всё зависть, чистая зависть,
Лучше бы эту энергию потратили на танцы.

Я показываю себя через танец,
Следующий – ты (есть ли кто-нибудь, кто сможет?)

Делай, как я, делай, как я,
Делай, как я, делай, как я,
Покажи свой неповторимый стиль,

Делай, делай, делай, делай, как я.

Делай, как я, делай, как я,
Делай, как я, делай, как я,
Хочу, чтобы все вокруг подсели на мой яд,
Делай, делай, делай, делай, как я.

Хочешь быть в теме?
Тогда давай, действуй!
Посмотрим, насколько экстравагантной и дерзкой ты можешь быть.
Приходи на мою территорию, и ты узнаешь, кто здесь главная.
Не словами, а телом я покажу, кто я.
Спасибо моим девочкам, что присоединились ко мне в этом танце,
Потому что боюсь, одной мне не справиться с этой песней.
NaeNae уже всё зачитала в своем рэпе,
Come on, chicka bounce, chicka bounce,
Chicka, bounce, bounce uh

Я показываю себя через танец,
Следующий – ты (есть ли кто-нибудь, кто сможет?)

Делай, как я, делай, как я,
Делай, как я, делай, как я,
Покажи свой неповторимый стиль,
Делай, делай, делай, делай, как я.

Делай, как я, делай, как я,
Делай, как я, делай, как я,
Хочу, чтобы все вокруг подсели на мой яд,
Делай, делай, делай, делай, как я.

Делай, как я, делай, как я,
Делай, как я, делай, как я,
Покажи свой неповторимый стиль,
Делай, делай, делай, делай, как я.

Делай, как я, делай, как я,
Делай, как я, делай, как я,
Хочу, чтобы все вокруг подсели на мой яд,
Делай, делай, делай, делай, как я.