Paroles et traduction 陳嘉樺 - A CA ELLA
A
CA
ELLA
A
CA
ELLA
A
CA
ELLA
A
CA
ELLA
A
CA
ELLA
A
CA
ELLA
A
CA
ELLA
A
CA
ELLA
A
CA
ELLA
A
CA
ELLA
A
CA
ELLA
A
CA
ELLA
A
CA
ELLA
A
CA
ELLA
ELLA
ELLA
ELLA
ELLA
ELLA
WO
ELLA
ELLA
ELLA
ELLA
ELLA
WO
輪到我出場
My
turn
to
come
on
stage
我不會怯場
I
won't
get
a
stage
fright
不是我的主場
It's
not
my
home
field
也會因為我爆增點擊量
It
will
also
get
a
surge
in
click-through
rate
because
of
me
自帶燈光自帶氣場
自带灯光自带气场
自帶化妝自帶鋒芒
自带化妝自带锋芒
我的名字你一喊
你的名字你一喊
(A
CA
ELLA)
(A
CA
ELLA)
就劃出一道光
就劃出一道光
誰要不溫不火一模一樣
Who
wants
to
be
lukewarm
and
always
the
same
每天起床肉身上班
Get
up
every
day
as
a
walking
corpse
靈魂卻死在床上
But
your
soul
is
dead
in
bed
然後你還在裝
Then
you
pretend
還在裝
You
pretend
還在裝
You
pretend
哪個誰被呼來喝去
Who's
the
one
being
bossed
around
半桶水被嫌來嫌去
A
half
bucket
of
water
being
criticized
a
lot
我也有名有姓
I
also
have
a
name
and
a
surname
我要做夜空中最閃亮的星
I
want
to
be
the
brightest
star
in
the
night
sky
自帶燈光自帶氣場
自带灯光自带气场
(A
CA
ELLA)
(A
CA
ELLA)
自帶化妝自帶鋒芒
自带化妝自带锋芒
(A
咖
ELLA)
(A咖
ELLA)
我的名字你一喊
你的名字你一喊
(A
CA
ELLA)
(A
CA
ELLA)
就劃出一道光
就劃出一道光
(A
咖
ELLA)
(A咖
ELLA)
(A
CA
ELLA)
(A
CA
ELLA)
(A
咖
ELLA)
(A咖
ELLA)
誰要不溫不火一模一樣
Who
wants
to
be
lukewarm
and
always
the
same
每天起床肉身上班
Get
up
every
day
as
a
walking
corpse
靈魂卻死在床上
But
your
soul
is
dead
in
bed
然後你還在裝
Then
you
pretend
還在裝
You
pretend
還在裝
You
pretend
不止是個咖
不止是个咖
(A
CA
ELLA)
(A
CA
ELLA)
還要當個A咖
还要当个A咖
(A
咖
ELLA)
(A咖
ELLA)
我記得我問過我爸
我记得我问过我爸
(A
CA
ELLA)
(A
CA
ELLA)
長大後當個巨星好嗎
长大了当个巨星好嗎
(A
咖
ELLA)
(A
咖
ELLA)
他摸了摸我的頭
然後
不說話
他摸了摸我的头然后不说话
(A
CA
ELLA)
(A
CA
ELLA)
我就不信
我就不信
(哪個誰被呼來喝去)
(Who's
the
one
being
bossed
around)
我只能活得像個笑話
我只能活得像个笑話
(半桶水被嫌來嫌去)
(A
half
bucket
of
water
being
criticized
a
lot)
我要變成神話再雲淡風輕訪談時說說笑話
我要变成神话再云淡风轻访谈时说說笑話
我要做
我要做
(我也有名有姓)
(I
also
have
a
name
and
a
surname)
我要做
我要做
我要做夜空中最閃亮的星
我要做夜空中最闪亮的星
自帶燈光自帶氣場
自带灯光自带气场
(A
CA
ELLA)
(A
CA
ELLA)
自帶化妝自帶鋒芒
自带化妝自带锋芒
(A
咖
ELLA)
(A
咖
ELLA)
自帶燈光自帶氣場
自带灯光自带气场
(A
CA
ELLA)
(A
CA
ELLA)
自帶化妝自帶鋒芒
自带化妝自带锋芒
(A
咖
ELLA)
(A
咖
ELLA)
你怎麼還不為我鼓掌
你怎么还不在为我鼓掌
聽不見大聲為我鼓掌
听不见大声为我鼓掌
你怎麼還不為我鼓掌
你怎么还不在为我鼓掌
我聽不見大聲為我鼓掌
我听不见大声为我鼓掌
(A
CA
ELLA)
(A
CA
ELLA)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.