Paroles et traduction 陳嘉樺 - 情書

情書

ELLA

情書

製作人：王治平

登機前發妳的訊息 收到了嗎
我正在回家的路上 我想回家
離開陌生的城市 離開喧擾
妳的溫度 妳的擁抱 我想回家

我試著慢慢的 改變我自己
好讓妳 有厚實的安全感
再給我一些時間

我努力變得更好 去愛妳所有的愛

飛翔在高空萬里的想念 突然有點想流淚
他們說愛情需要奉獻 會累 無所謂

飛翔在高空萬里的想念 感激妳為我做的一切
當飛機穿越雲層的瞬間 快到了妳身邊
我想要在妳的身邊

I wanna always be by your side

因為妳 我重新認識了自己
找到了 我生命的存在感
多給我一些陪伴
我需要更多的愛 就像我給妳的愛
飛翔在高空萬里的想念 突然有點想流淚
他們說愛情需要奉獻 會累 無所謂
飛翔在高空萬里的想念 感激妳為我做的一切
當飛機穿越雲層的瞬間 快到了妳身邊
我想要在妳的身邊
I wanna always be by your side

Love Letter

ELLA

Love Letter

Producer: Wang Zhiping

Did you get the message I sent you before boarding?
I'm on my way home, I want to go home.
Leaving the unfamiliar city, leaving the hustle and bustle
Your warmth, your embrace, I want to go home.

I'm trying to change myself slowly.
To give you a solid sense of security.
Give me a little more time.

I'm trying to be better, to love everything you love.

The思念 in the high sky suddenly makes me want to shed tears.
They say love requires dedication, which can be tiring, but it doesn't matter.

The思念 in the high sky is grateful for everything you have done for me.
As the plane passes through the clouds, I'm almost by your side.
I want to be by your side.

I wanna always be by your side

Because of you, I've rediscovered myself.
I've found my purpose in life.
Give me more company.
I need more love, like the love I give you.
The思念 in the high sky suddenly makes me want to shed tears.
They say love requires dedication, which can be tiring, but it doesn't matter.
The思念 in the high sky is grateful for everything you have done for me.
As the plane passes through the clouds, I'm almost by your side.
I want to be by your side.
I wanna always be by your side