浪費眼淚 - 陳嘉樺 traduction en allemand

浪費眼淚

你是不是 受過專業說謊的訓練
你沒學會 偷偷吃完以後要擦嘴
我不明白 犯錯的人為什麼會看起來更心碎

我都已經 選擇原諒你再愛一回
最後你卻說你走不出你的天黑
你不配 然後在我面前喝醉

感覺腦子裡有根線 突然斷裂
不管是善良 還是愚昧 都全部到達了極限

愛你浪費時間 恨你浪費眼淚
相信你的誓言 還不如去相信這個世界上有鬼

當你表演可憐 甚至掉下眼淚
想挽回 想得太美
明天還在等我 麻煩請你靠一邊

我都已經 選擇原諒你再愛一回
最後你卻說你走不出你的天黑
你不配 然後在我面前喝醉

感覺腦子裡有根線 突然斷裂
不管是善良 還是愚昧 都全部到達了極限

愛你浪費時間 恨你浪費眼淚
相信你的誓言 還不如去相信這個世界上有鬼

當你表演可憐 甚至掉下眼淚
想挽回 想得太美
明天還在等我 麻煩請你靠一邊

別把一切推卸到 不快樂的童年
別再隨便污辱 永遠這一個字眼
大開眼界 原來沒有最不要臉 只有更不要臉

愛你浪費時間 恨你浪費眼淚
相信你的誓言 還不如去相信這個世界上有鬼

當你表演可憐 甚至掉下眼淚
想挽回 想得太美
離開這樣的你 連傷心都是浪費

沒有真心的人 只是愛情的殘廢

Tränen verschwenden

Hast du eine Ausbildung im Lügen absolviert?
Du hast nicht gelernt, dir nach dem Essen den Mund zu wischen
Ich verstehe nicht, warum der Schuldige noch zerknirschter aussieht

Ich hatte dich schon vergeben und dich noch einmal geliebt
Doch am Ende sagtest du, du findest nicht aus deiner Dunkelheit heraus
Du verdienst es nicht und betrinkst dich dann vor mir

Als ob eine Saite in meinem Kopf plötzlich reißt
Ob Güte oder Dummheit – alles hat sein Limit erreicht

Dich zu lieben ist Zeitverschwendung, dich zu hassen ist Tränenverschwendung
Deinen Schwüren zu glauben, ist lächerlicher als an Geister zu denken

Wenn du Mitleid heuchelst und sogar Tränen vergießt
Und denkst, du könntest mich zurückgewinnen – zu schön gedacht
Morgen wartet auf mich, also halte dich fern

Ich hatte dich schon vergeben und dich noch einmal geliebt
Doch am Ende sagtest du, du findest nicht aus deiner Dunkelheit heraus
Du verdienst es nicht und betrinkst dich dann vor mir

Als ob eine Saite in meinem Kopf plötzlich reißt
Ob Güte oder Dummheit – alles hat sein Limit erreicht

Dich zu lieben ist Zeitverschwendung, dich zu hassen ist Tränenverschwendung
Deinen Schwüren zu glauben, ist lächerlicher als an Geister zu denken

Wenn du Mitleid heuchelst und sogar Tränen vergießt
Und denkst, du könntest mich zurückgewinnen – zu schön gedacht
Morgen wartet auf mich, also halte dich fern

Schieb nicht alles auf eine unglückliche Kindheit
Schänd nicht immer wieder das Wort "für immer"
Ich staune – es gibt kein unverschämteres Verhalten als deins

Dich zu lieben ist Zeitverschwendung, dich zu hassen ist Tränenverschwendung
Deinen Schwüren zu glauben, ist lächerlicher als an Geister zu denken

Wenn du Mitleid heuchelst und sogar Tränen vergießt
Und denkst, du könntest mich zurückgewinnen – zu schön gedacht
Dich zu verlassen macht nicht mal Trauer wert

Ohne Aufrichtigkeit bist du nur ein Krüppel der Liebe