Paroles et traduction 陳嘉樺 - 浪費眼淚

浪費眼淚

你是不是 受過專業說謊的訓練
你沒學會 偷偷吃完以後要擦嘴
我不明白 犯錯的人為什麼會看起來更心碎

我都已經 選擇原諒你再愛一回
最後你卻說你走不出你的天黑
你不配 然後在我面前喝醉

感覺腦子裡有根線 突然斷裂
不管是善良 還是愚昧 都全部到達了極限

愛你浪費時間 恨你浪費眼淚
相信你的誓言 還不如去相信這個世界上有鬼

當你表演可憐 甚至掉下眼淚
想挽回 想得太美
明天還在等我 麻煩請你靠一邊

我都已經 選擇原諒你再愛一回
最後你卻說你走不出你的天黑
你不配 然後在我面前喝醉

感覺腦子裡有根線 突然斷裂
不管是善良 還是愚昧 都全部到達了極限

愛你浪費時間 恨你浪費眼淚
相信你的誓言 還不如去相信這個世界上有鬼

當你表演可憐 甚至掉下眼淚
想挽回 想得太美
明天還在等我 麻煩請你靠一邊

別把一切推卸到 不快樂的童年
別再隨便污辱 永遠這一個字眼
大開眼界 原來沒有最不要臉 只有更不要臉

愛你浪費時間 恨你浪費眼淚
相信你的誓言 還不如去相信這個世界上有鬼

當你表演可憐 甚至掉下眼淚
想挽回 想得太美
離開這樣的你 連傷心都是浪費

沒有真心的人 只是愛情的殘廢

Waste Tears

Baby, were you trained to lie so well?
You couldn't even wipe your lips after finishing your delicious meal
It confuses me, how can a wrongdoer appear to be more hurt?

I had already chosen to forgive you and give love another try
But you said you couldn't find your way out of the darkness
You're not worthy, yet you act drunk before me

It feels like a wire in my brain suddenly snapped
Whether it's kindness or foolishness, I've reached my limit

Loving you was a waste of time, hating you is a waste of tears
Trusting your promises is like believing in ghosts

When you feign pity, even shedding a few tears
Thinking you can win me back? Don't flatter yourself
Don't wait for me tomorrow, kindly get lost

I had already chosen to forgive you and give love another try
But you said you couldn't find your way out of the darkness
You're not worthy, yet you act drunk before me

It feels like a wire in my brain suddenly snapped
Whether it's kindness or foolishness, I've reached my limit

Loving you was a waste of time, hating you is a waste of tears
Trusting your promises is like believing in ghosts

When you feign pity, even shedding a few tears
Thinking you can win me back? Don't flatter yourself
Don't wait for me tomorrow, kindly get lost

Don't blame everything on an unhappy childhood
Stop tarnishing the word "forever" so easily
Mind-boggling, there's no limit to shamelessness

Loving you was a waste of time, hating you is a waste of tears
Trusting your promises is like believing in ghosts

When you feign pity, even shedding a few tears
Thinking you can win me back? Don't flatter yourself
Leaving you, even sadness feels like a waste

A person without sincerity is just a love cripple