Paroles et traduction 陳嘉樺 - 浪費眼淚

浪費眼淚

你是不是 受過專業說謊的訓練
你沒學會 偷偷吃完以後要擦嘴
我不明白 犯錯的人為什麼會看起來更心碎

我都已經 選擇原諒你再愛一回
最後你卻說你走不出你的天黑
你不配 然後在我面前喝醉

感覺腦子裡有根線 突然斷裂
不管是善良 還是愚昧 都全部到達了極限

愛你浪費時間 恨你浪費眼淚
相信你的誓言 還不如去相信這個世界上有鬼

當你表演可憐 甚至掉下眼淚
想挽回 想得太美
明天還在等我 麻煩請你靠一邊

我都已經 選擇原諒你再愛一回
最後你卻說你走不出你的天黑
你不配 然後在我面前喝醉

感覺腦子裡有根線 突然斷裂
不管是善良 還是愚昧 都全部到達了極限

愛你浪費時間 恨你浪費眼淚
相信你的誓言 還不如去相信這個世界上有鬼

當你表演可憐 甚至掉下眼淚
想挽回 想得太美
明天還在等我 麻煩請你靠一邊

別把一切推卸到 不快樂的童年
別再隨便污辱 永遠這一個字眼
大開眼界 原來沒有最不要臉 只有更不要臉

愛你浪費時間 恨你浪費眼淚
相信你的誓言 還不如去相信這個世界上有鬼

當你表演可憐 甚至掉下眼淚
想挽回 想得太美
離開這樣的你 連傷心都是浪費

沒有真心的人 只是愛情的殘廢

Растраченные слезы

Ты что, проходил профессиональную подготовку по лжи?
Ты так и не научился вытирать рот после того, как тайком наешься.
Я не понимаю, почему виноватый выглядит более разбитым.

Я уже решила простить тебя и полюбить снова.
В итоге ты сказал, что не можешь выбраться из своей тьмы.
Ты недостоин, а потом напиваешься передо мной.

Такое чувство, что в голове какая-то ниточка оборвалась.
Будь то доброта или глупость, все достигло предела.

Любить тебя — тратить время, ненавидеть тебя — тратить слезы.
Верить твоим клятвам — все равно что верить в призраков.

Когда ты разыгрываешь жалость и даже роняешь слезы,
мечтаешь все вернуть, размечтался.
Если завтра ты еще будешь ждать меня, будь добр, отойди в сторону.

Я уже решила простить тебя и полюбить снова.
В итоге ты сказал, что не можешь выбраться из своей тьмы.
Ты недостоин, а потом напиваешься передо мной.

Такое чувство, что в голове какая-то ниточка оборвалась.
Будь то доброта или глупость, все достигло предела.

Любить тебя — тратить время, ненавидеть тебя — тратить слезы.
Верить твоим клятвам — все равно что верить в призраков.

Когда ты разыгрываешь жалость и даже роняешь слезы,
мечтаешь все вернуть, размечтался.
Если завтра ты еще будешь ждать меня, будь добр, отойди в сторону.

Не сваливай все на несчастливое детство.
Не смей больше порочить слово "навсегда".
Открыла глаза: оказывается, нет предела бесстыдству.

Любить тебя — тратить время, ненавидеть тебя — тратить слезы.
Верить твоим клятвам — все равно что верить в призраков.

Когда ты разыгрываешь жалость и даже роняешь слезы,
мечтаешь все вернуть, размечтался.
Уйти от такого, как ты, — даже горевать — пустая трата времени.

Человек без искренности — просто инвалид любви.