Paroles et traduction 陳奐仁 - 快樂可以很簡單

快樂可以很簡單

Ah ah! Ah ah!
快樂可以很簡單 很簡單 很簡單
快樂可以很簡單 很簡單 Ah ah ah!
有得吃 有得睡 有得大小便 有得為他人效勞
既然可遇不可求 幹嗎執著要強求
有甚麼大不了 失去了一切 只需有雙腳雙手
一無所有很難受 也能從零再開頭
快樂可以很簡單 很簡單 很簡單
快樂可以很簡單 很簡單 Ah ah ah!
你不欠我甚麼 我也不欠你 互相沒關係
你對我的善意 我必須要感激
吃得起虧的人也得算幸福 因為至少輸得起
生活根本就辛苦 但辛苦也能幸福
因為快樂可以很簡單 很簡單 很簡單
快樂可以很簡單 很簡單 Ah ah ah!
La la la la la! Ooh oh oh oh oh oh! Ooh oh oh oh oh oh!
La la la la la! Ooh oh oh oh oh oh! Ooh oh oh!
一起唱 快樂可以很簡單 很簡單 很簡單
快樂可以很簡單 很簡單 快樂很簡單

Happiness Can Be So Simple

Ah ah! Ah ah!
Happiness can be so simple So simple So simple
Happiness can be so simple So simple Ah ah ah!
Having something to eat Having somewhere to sleep Having a place to relieve oneself Having something to contribute to others
Since it's something that can't be sought out Why insist on demanding it
What's the big deal Losing everything All you need is a pair of feet and a pair of hands
Having nothing is tough But you can start over from scratch
Happiness can be so simple So simple So simple
Happiness can be so simple So simple Ah ah ah!
You don't owe me anything And I don't owe you We have nothing to do with each other
I must be grateful for your kindness towards me
Someone who can take a loss can also be considered fortunate Because at least they can afford to lose
Life is inherently difficult But it's also possible to be happy in hardship
Because happiness can be so simple So simple So simple
Happiness can be so simple So simple Ah ah ah!
La la la la la! Ooh oh oh oh oh oh! Ooh oh oh oh oh oh!
La la la la la! Ooh oh oh oh oh oh! Ooh oh oh!
Sing along Happiness can be so simple So simple So simple
Happiness can be so simple So simple Happiness is so simple