Paroles et traduction 陳奐仁 - 打 Call

打 Call

我有十个A 你是两个B
我的书念得比你多你会拍马屁
你在耍什么戏 不爽就发我脾气
送你瓶拉菲你说不我只喝七喜雪碧
我发梦看见你死掉了
你妈说我借你的钱
你把它全都花光了
我的前女友你上了
之后生了个孩子
最奇怪 是他的金发
他的肤色是白的
你之前
说他是你敌人
在屁股上刺了个击败人纹身
要是跟他交往都会变成你的仇人
如今你竟然和他妹妹在一起
吓人
叫我不要再鸟人
你跟红顶白 白了眼 且过
你闯祸 救不了你 变成我的错
过了一年随口道歉当没发生过
做你朋友的 上辈子
肯定欠了你很多
美酒跑车 都记公司账
不加 薪 流动 资金 不健康
流水零蛋 但大家都坐商务舱
请的同事都是
你的损友 一切都失去了客观
一切都由你为中心
我们都是脑残 回忆
你就是 这么野蛮 谁叫你
是我朋友 原谅你
天经地义 想念你
分道扬镳 失联 心里
还是我的好兄弟
给我兄弟 打个 call

给我朋友 打个 call

疯狂为你 打个 call

友情的岁月 心里在燃烧
给我兄弟 打个 call

给我朋友 打个 call

疯狂为你 打个 call

友情的岁月 心里在燃烧
整天都叫我们陪你
要一起去 party
陪你玩你想玩的东西
出来的叫朋友
不来一两次就没义气
我没私生活 我的职业是陪你
失业了叫我声兄弟要我养你
明明道理 在我这里 还得努力
帮你设计 借口让你下台
你那玻璃心
强迫我对你要 keep it real
回头又说我针对你
你把真心帮你的朋友都赶走了
还好你有好运气
当你想要 马上就要 通宵
之后不要 聊也不聊 取消
指鹿为马 百科是错的 你屌
你熬夜 全世界 都别想睡觉
你生日 就是国庆
你紧张 就得候命
把是非当作人情
自以为是也是本领
长得美 容易被原谅
机会来得更干脆
给你好处的人永远是对 李露媚
美酒跑车 都记公司账
不加 薪 流动 资金 不健康
流水零蛋 但 大家都坐商务舱
请的同事都是
你的损友 一切都失去了客观
一切都由你为中心
我们都是脑残 回忆
你就是 这么野蛮 谁叫你
是我朋友 原谅你
天经地义 想念你
分道扬镳 失联 心里
还是我的好兄弟
给我兄弟 打个 call
给我朋友 打个 call
疯狂为你 打个 call

友情的岁月 心里在燃烧
给我兄弟 打个 call

给我朋友 打个 call

疯狂为你 打个 call

友情的岁月 心里在燃烧

时间不让任何人重来

不会再回来
世间只会把你我分开
要珍惜眼前的一切
缘分无常像小孩
不知何时来 不知何时bye

给我兄弟 打个 call

给我朋友 打个 call
疯狂为你 打个 call

友情的岁月 心里在燃烧
给我兄弟 打个 call
给我朋友 打个 call

疯狂为你 打个 call

友情的岁月 心里在燃烧
给我兄弟 打个 call
给我朋友 打个 call

疯狂为你 打个 call

友情的岁月 心里在燃烧
给我兄弟 打个 call
给我朋友 打个 call
疯狂为你 打个 call

友情的岁月 心里在燃烧

Make a Call

I got ten A's, you got two B's,
I studied more than you, you're just a flatterer.
What game are you playing? You get mad when you're unhappy,
I offered you Lafite, you said no, you only drink 7 Up and Sprite.
I dreamed that you died,
Your mom said I lent you money,
You spent it all,
You hooked up with my ex,
And had a child.
The strangest thing is, he has blonde hair,
And white skin.
Before, you
Said he was your enemy,
Got a "Defeat Man" tattoo on your butt,
Said anyone who dated him would become your foe.
Now you're with his sister?
Scary.
Told me to stay out of it,
You sided with the powerful, rolled your eyes, and moved on.
You messed up, I couldn't save you, it became my fault.
A year later, you casually apologized as if nothing happened.
Whoever was your friend in a past life
Must have owed you a lot.
Fine wine, fancy cars, all on the company dime,
No raises, unhealthy cash flow,
Zero profit, but everyone's flying business class.
The colleagues you hire are all
Your bad influences, all objectivity is lost,
Everything revolves around you,
We're all brainwashed. Remembering
How wild you are, but you're
My friend, I forgive you.
It's only natural, I miss you.
We parted ways, lost contact, but in my heart
You're still my good brother.
Make a call for my brother!

Make a call for my friend!

Make a crazy call for you!

The years of friendship are burning in my heart,
Make a call for my brother!

Make a call for my friend!

Make a crazy call for you!

The years of friendship are burning in my heart,
You always ask us to accompany you,
To go to parties,
To play with you whatever you want to play.
Those who come out are called friends,
If you don't come once or twice, you're disloyal.
I have no personal life, my job is to be with you.
When you lose your job, you call me "brother" and ask me to support you.
It's clear to me, you still have to work hard.
I help you design excuses to get you off the hook,
You with your fragile heart,
Force me to keep it real with you,
Then turn around and say I'm targeting you.
You've driven away all the friends who truly helped you.
Fortunately you have good luck,
What you want, you get immediately, all night long,
Then you ignore it, you cancel it, don't even talk about it.
You call a deer a horse, you think Wikipedia is wrong, you're so cool.
You stay up all night, no one else in the world is allowed to sleep.
Your birthday is a national holiday,
When you're nervous, everyone has to be on standby.
You take right and wrong as favors,
You think your self-righteousness is a skill.
You're beautiful, so you're easily forgiven,
Opportunities come more easily to you.
The people who give you benefits are always right, Li Lu媚.
Fine wine, fancy cars, all on the company dime,
No raises, unhealthy cash flow,
Zero profit, but everyone's flying business class.
The colleagues you hire are all
Your bad influences, all objectivity is lost,
Everything revolves around you,
We're all brainwashed. Remembering
How wild you are, but you're
My friend, I forgive you.
It's only natural, I miss you.
We parted ways, lost contact, but in my heart
You're still my good brother.
Make a call for my brother!
Make a call for my friend!
Make a crazy call for you!

The years of friendship are burning in my heart,
Make a call for my brother!

Make a call for my friend!

Make a crazy call for you!

The years of friendship are burning in my heart,

Time won't let anyone do it again,

It won't come back.
The world will only separate you and me.
Cherish everything in front of you.
Fate is fickle like a child,
You never know when it will come, you never know when it will say bye.

Make a call for my brother!

Make a call for my friend!
Make a crazy call for you!

The years of friendship are burning in my heart,
Make a call for my brother!
Make a call for my friend!

Make a crazy call for you!

The years of friendship are burning in my heart,
Make a call for my brother!
Make a call for my friend!

Make a crazy call for you!

The years of friendship are burning in my heart,
Make a call for my brother!
Make a call for my friend!
Make a crazy call for you!

The years of friendship are burning in my heart,