Paroles et traduction 陳奕迅 & eason and the duo band - All about Love

All about Love

可爱在 原来你和他都烂玩
如后台无电 于走廊踢毽
温暖在 同台喝红酒威士忌
什么都好笑 鼓掌气喘
常与你一起
乘搭最早的班机
同细赏穿洲过省之美
携带着行李 沿途寻cafe
沉迷弹乐器的这个你
还有各位好知己
陪我唱歌 天赐的福气
人脚极完美 从来无是非
何时何地也张开两臂
珍贵在 顽童锲而不舍录影
还被人发现 他偷偷制片
兴奋在（奇怪在） 藏龙与卧虎都现身 （出过唱片的人唱「奇怪在」唔该）
谁刚刚出了 新的唱片
Du... o...
常与你一起
乘搭最早的班机
同细赏穿洲过省之美
携带着行李 沿途寻cafe
沉迷弹乐器的这个你
还有各位好知己
陪我唱歌 天赐的福气
人脚极完美 完美在和气
何时何地也张开两臂
(Love) Woh Woh Woh
(Love)
(Love) Woh Woh Woh
(Love)
恐怖在 狂人钢琴师很危险
人突然爆裂 请将他送院
常与你一起
乘搭最早的班机
同细赏穿洲过省之美
携带着行李 沿途寻cafe
沉迷弹乐器的这个你
还有各位好知己
陪我唱歌 天赐的福气
人脚极完美 从来无是非
何时何地也张开两臂
常与你一起 多美
常与你一起 无法不美
常与你一起 与你一起 与你一起
Lalala lalala lalala
常与你一起 多美
常与你一起 无法不美
常与你一起 与你一起 与你一起
Lalala lalala lalala
常与你一起 多美

Всё о любви

Прелесть в том, что мы с тобой такие безшабашные,
Как будто за кулисами нет света, играем в мяч в коридоре.
Тепло в том, что вместе пьём красное вино и виски на одной сцене,
Всё кажется смешным, аплодируем до одышки.
Часто с тобой
Садимся на самые ранние рейсы,
Вместе любуемся красотой, пересекая континенты и провинции.
Берём с собой багаж и ищем кафе по пути.
Обожаю тебя, увлеченного игрой на музыкальных инструментах,
А ещё всех моих хороших друзей.
Поют со мной — дар небес,
Идеальный состав, никогда никаких ссор.
Где бы и когда ни были, всегда открыты друг другу.
Ценность в том, что непоседливый мальчишка упорно снимает видео,
И кто-то заметил, что он тайком монтирует фильм.
Волнение в том (странность в том), что скрытые драконы и тигры появляются (кто выпускал альбомы, спойте "странность в том", пожалуйста)
Кто только что выпустил новый альбом?
Du... o...
Часто с тобой
Садимся на самые ранние рейсы,
Вместе любуемся красотой, пересекая континенты и провинции.
Берём с собой багаж и ищем кафе по пути.
Обожаю тебя, увлеченного игрой на музыкальных инструментах,
А ещё всех моих хороших друзей.
Поют со мной — дар небес,
Идеальный состав, идеальная гармония.
Где бы и когда ни были, всегда открыты друг другу.
(Любовь) Woh Woh Woh
(Любовь)
(Любовь) Woh Woh Woh
(Любовь)
Страшно, что безумный пианист очень опасен,
Вдруг сорвётся, отвезите его в больницу.
Часто с тобой
Садимся на самые ранние рейсы,
Вместе любуемся красотой, пересекая континенты и провинции.
Берём с собой багаж и ищем кафе по пути.
Обожаю тебя, увлеченного игрой на музыкальных инструментах,
А ещё всех моих хороших друзей.
Поют со мной — дар небес,
Идеальный состав, никогда никаких ссор.
Где бы и когда ни были, всегда открыты друг другу.
Быть часто с тобой — как прекрасно!
Быть часто с тобой — невероятно прекрасно!
Быть часто с тобой, с тобой, с тобой
Lalala lalala lalala
Быть часто с тобой — как прекрасно!
Быть часто с тобой — невероятно прекрасно!
Быть часто с тобой, с тобой, с тобой
Lalala lalala lalala
Быть часто с тобой — как прекрасно!