Paroles et traduction 陳威全 - 後來的我們怎麼去愛
嗨!
好久不見
了
привет!
Давно
не
виделись
妳看起來
比從前美
滿
Ты
выглядишь
еще
красивее,
чем
раньше
嗨!
後來幸福了嗎?
привет!
Ты
счастлива
позже?
算一算緬懷
過去到現在
Посчитайте
это
и
вспомните
прошлое
до
настоящего
多少愛沒能留下來
Сколько
любви
не
смогло
остаться
男:誰
有找到答
案
Мужчина:
Кто
нашел
ответ?
女:誰
都曾經滿懷
期
待
Женщина:
Все
были
полны
ожиданий
男:妳
(女:後來的擁
抱)
Мужчина:
Ты
(женщина:
позже
обниму)
男:後來怎麼去愛
(女:又美好又
遺憾
Oh愛)
Мужчина:
Как
полюбить
позже
(Женщина:
Прекрасная
любовь,
полная
сожалений)
男:想不想再重來
Мужчина:
Ты
хочешь
сделать
это
снова?
合:不讓相愛變成相互傷害
Вместе:
Не
позволяйте
любви
стать
взаимным
вредом
男:我
(女:後來更勇
敢)
Мужчина:
Я
(Женщина:
Позже
я
был
более
смелым)
男:後來學會承擔
(女:努力愛得
精彩
Oh愛)
Мужчина:
Научись
переносить
это
позже
(Женщина:
Усердно
трудись,
чтобы
блестяще
любить,
о
любовь)
男:錯過要不回來
Мужчина:
Пропусти
это
или
возвращайся
男:我承認我愛得失敗
Мужчина:
Я
признаю,
что
потерпел
неудачу
в
любви
女:失敗讓心更明白
Женщина:
Неудача
заставляет
сердце
лучше
понимать
男:後來才明白
Мужчина:
Я
понял
это
только
позже
合:早遇見
最真愛
Вместе:
рано
встретьте
самую
настоящую
любовь
嗨!
後來幸福了嗎?
привет!
Ты
счастлива
позже?
你名字想起來
心裡的激動
Волнение
в
твоем
сердце,
когда
ты
думаешь
о
своем
имени
只能收藏說不出
來
Я
могу
только
собирать
и
не
могу
этого
сказать
男:誰
有找到答案
Мужчина:
Кто
нашел
ответ
女:愛
我們都滿懷
期
待
Женщина:
Мы
все
полны
ожиданий
любви
男:妳
(女:後來的擁
抱)
Мужчина:
Ты
(женщина:
позже
обниму)
男:後來怎麼去愛
(女:又美好又
遺憾
Oh愛)
Мужчина:
Как
полюбить
позже
(Женщина:
Прекрасная
любовь,
полная
сожалений)
男:想不想再重來
Мужчина:
Ты
хочешь
сделать
это
снова?
合:不讓相愛變成相互傷害
Вместе:
Не
позволяйте
любви
стать
взаимным
вредом
男:我
(女:後來更勇
敢)
Мужчина:
Я
(Женщина:
Позже
я
был
более
смелым)
男:後來學會承擔
(女:努力愛得
精彩
Oh愛)
Мужчина:
Научись
переносить
это
позже
(Женщина:
Усердно
трудись,
чтобы
блестяще
любить,
о
любовь)
男:錯過要不回來
Мужчина:
Пропусти
это
или
возвращайся
男:我承認我愛得失敗
Мужчина:
Я
признаю,
что
потерпел
неудачу
в
любви
女:失敗讓心更明白
Женщина:
Неудача
заставляет
сердце
лучше
понимать
男:後來才明白
男:早遇見(女:早遇見)
Мужчина:
Только
позже
я
понял,
что
Мужчина:
Познакомился
рано
(Женщина:
Познакомился
рано)
合:最真愛
Вместе:
самая
настоящая
любовь
經過這些年
還欠妳坦白
После
всех
этих
лет
я
все
еще
должен
тебе
кое
в
чем
признаться
說不愛
就不愛
騙自己才能夠
釋懷
說不愛
就不愛
騙自己才能夠
釋懷
男:妳
(女:後來的擁
抱)
男:妳
(女:後來的擁
抱)
男:後來怎麼去愛
(女:又美好又
遺憾
Oh愛)
男:後來怎麼去愛
(女:又美好又
遺憾
Oh愛)
男:再也無法
重來
Мужчина:
Не
могу
сделать
это
снова
男:我活
該
放妳離開
Мужчина:
Я
должен
отпустить
тебя
男:我
(女:後來更勇
敢)
Мужчина:
Я
(Женщина:
Позже
я
был
более
смелым)
男:後來學會承擔
(女:努力愛得
精彩
Oh愛)
Мужчина:
Научись
переносить
это
позже
(Женщина:
Усердно
трудись,
чтобы
блестяще
любить,
о
любовь)
男:錯過要不回來
Мужчина:
Пропусти
это
или
возвращайся
男:後來才明白我最渴求的答案
(女:失敗讓心能明白)
Мужчина:
Позже
я
понял
ответ,
которого
жаждал
больше
всего
(женщина:
Неудача
заставляет
мое
сердце
понять)
合:早遇見
我最愛
Он:
Я
рано
встретил
свою
любимую
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 陳威全
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.