Paroles et traduction 陳小春 - 叱吒紅人

叱吒紅人

求其橫掂做人最易 搭救當真自然之至
小流氓變叱吒紅人 搞搞震便當真
時運最高 任佢天 lum 落黎 自會有新計
時運會低 若我反轉一切 運氣發揮 全部會上位

智慧 加d氣勢 即使世界掉轉 亦是極閒事
加d放肆 加d創意 一身充滿少壯傲氣 想痛快抉擇搏一次
不過我確實冇膽試

隨時隨地誓神劈願 那理結果亦無打算
江湖情再講當年情 始終太難取捨
全部借歪 讓我可以自由 做我最瀟灑
情份滿瀉 讓我取足七個 未會算多 齊共我唱歌

智慧 加d氣勢 即使世界掉轉 亦是極閒事
加d放肆 加d創意 一身充滿少壯傲氣 想痛快抉擇搏一次
只要你放盡夠膽試

加d智慧 加d氣勢 終與世界掉轉 亦未係閒事
加d放肆 加d創意 一身充滿少壯傲氣 痛快愛盡百千次
將世界騙局拆開 我有我地我海 自自在在全合意

叱吒紅人

Do whatever you want, being a man is easy. To help others is natural.
A little gangster becomes a smash hit. It's easy to make a big deal about it.
When luck is at its peak, even if the sky falls down, there will be a new plan.
When luck is low, if I reverse everything, luck will come into play, and everyone will be in a high position.

Wisdom, plus some momentum, even if the world turns upside down, it's a breeze.
Add some audacity, add some creativity, be full of youthful arrogance, and make a daring choice.
But I really don't have the guts to try.

Whenever, wherever, swear and vow, no matter the consequences and no plan.
The friendship of the rivers and lakes is just like the old days, but it's always too difficult to choose.
Borrow all the money I can so that I can be free and do whatever I want.
I'm so emotional, let me take all seven. It's not too much. Sing with me.

Wisdom, plus some momentum, even if the world turns upside down, it's a breeze.
Add some audacity, add some creativity, be full of youthful arrogance, and make a daring choice.
As long as you let go enough and dare to try.

Add some wisdom, add some momentum, and finally turn the world upside down. It's not easy.
Add some audacity, add some creativity, be full of youthful arrogance, and love thousands of times.
Expose the world's deception. You and I have our own sea, and we are all in agreement.