Paroles et traduction 陳小春 - 叱吒紅人
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
求其橫掂做人最易
搭救當真自然之至
Жить
легко,
просто
плыви
по
течению,
помогать
другим
– естественно.
小流氓變叱吒紅人
搞搞震便當真
Из
мелкого
хулигана
в
восходящую
звезду,
немного
шума
– и
все
всерьез.
時運最高
任佢天
lum
落黎
自會有新計
Когда
удача
на
высоте,
пусть
небо
обрушится,
у
меня
найдется
новый
план.
時運會低
若我反轉一切
運氣發揮
全部會上位
Когда
удача
отвернется,
я
все
переверну,
использую
свой
шанс,
и
все
будет
на
высоте.
智慧
加d氣勢
即使世界掉轉
亦是極閒事
Мудрость
плюс
немного
напора,
даже
если
мир
перевернется,
это
пустяк.
加d放肆
加d創意
一身充滿少壯傲氣
想痛快抉擇搏一次
Немного
дерзости,
немного
творчества,
весь
я
полон
юношеской
гордости,
хочу
рискнуть
ради
острых
ощущений.
不過我確實冇膽試
Но,
если
честно,
мне
не
хватает
смелости
попробовать.
隨時隨地誓神劈願
那理結果亦無打算
В
любое
время
клянусь
всем,
что
угодно,
не
думая
о
последствиях.
江湖情再講當年情
始終太難取捨
Рыцарские
истории,
рассказы
о
былом
– слишком
сложно
сделать
выбор.
全部借歪
讓我可以自由
做我最瀟灑
Все
это
пустые
разговоры,
пусть
я
буду
свободен,
буду
самым
беззаботным.
情份滿瀉
讓我取足七個
未會算多
齊共我唱歌
Чувств
через
край,
пусть
их
будет
семь,
и
это
не
много,
пой
вместе
со
мной,
милая.
智慧
加d氣勢
即使世界掉轉
亦是極閒事
Мудрость
плюс
немного
напора,
даже
если
мир
перевернется,
это
пустяк.
加d放肆
加d創意
一身充滿少壯傲氣
想痛快抉擇搏一次
Немного
дерзости,
немного
творчества,
весь
я
полон
юношеской
гордости,
хочу
рискнуть
ради
острых
ощущений.
只要你放盡夠膽試
Только
если
ты,
моя
прекрасная,
будешь
достаточно
смелой,
чтобы
попробовать.
加d智慧
加d氣勢
終與世界掉轉
亦未係閒事
Немного
мудрости,
немного
напора,
и
даже
если
мир
перевернется,
это
не
пустяк.
加d放肆
加d創意
一身充滿少壯傲氣
痛快愛盡百千次
Немного
дерзости,
немного
творчества,
весь
я
полон
юношеской
гордости,
хочу
любить
до
беспамятства
сотни
и
тысячи
раз.
將世界騙局拆開
我有我地我海
自自在在全合意
Разоблачу
обман
этого
мира,
у
меня
есть
ты,
у
нас
есть
наше
море,
беззаботные
и
довольные
всем.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ng Lok Shing Ronald, Hui Clarence
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.