陳小春 - 她最好 - traduction des paroles en français

Paroles et traduction 陳小春 - 她最好




她最好
Elle est la meilleure
她不美也不白
Elle n'est ni belle ni blanche
老朋友常问Why Why Why
Mes vieux copains me demandent toujours Pourquoi Pourquoi Pourquoi
爱情是麻烦的意外
L'amour est un accident gênant
我就是爱上她的怪
Je suis juste tombé amoureux de ses bizarreries
她不高也不矮
Elle n'est ni grande ni petite
可是我觉得 Just all right
Mais je trouve que c'est Juste bien
美丽的女人太厉害
Les belles femmes sont trop fortes
她是我的宝贝
Elle est mon trésor
就算她变成一个老太太
Même si elle devient une vieille dame
她最好 我最了
Elle est la meilleure, je l'aime le plus
其他的男人别想要
Les autres hommes ne la veulent pas
我要爱他到老
Je veux l'aimer jusqu'à la fin de mes jours
我要疼她每一秒
Je veux la chérir à chaque seconde
她最好 我最了
Elle est la meilleure, je l'aime le plus
天下的小姐都别闹
Toutes les filles du monde, ne vous fâchez pas
她是稀世珍宝
Elle est un trésor rare
好险别人一直看不到
Heureusement que les autres ne la voient pas
她不高也不矮
Elle n'est ni grande ni petite
可是我觉得 Just all right
Mais je trouve que c'est Juste bien
美丽的女人太厉害
Les belles femmes sont trop fortes
她是我的宝贝
Elle est mon trésor
就算她变成一个老太太
Même si elle devient une vieille dame
她最好 我最了
Elle est la meilleure, je l'aime le plus
其他的男人别想要
Les autres hommes ne la veulent pas
我要爱他到老
Je veux l'aimer jusqu'à la fin de mes jours
我要疼她每一秒
Je veux la chérir à chaque seconde
她最好 我最了
Elle est la meilleure, je l'aime le plus
天下的小姐都别闹
Toutes les filles du monde, ne vous fâchez pas
她是稀世珍宝
Elle est un trésor rare
好险别人一直看不到
Heureusement que les autres ne la voient pas
100个男人会投99票
100 hommes voteraient 99 fois
嫌弃她的头发跟她的外表
Contre ses cheveux et son apparence
但是对不起
Mais excusez-moi
我会投下反对那一票
Je voterai contre cette proposition
她最好 我最了
Elle est la meilleure, je l'aime le plus
其他的男人别想要
Les autres hommes ne la veulent pas
我要爱他到老
Je veux l'aimer jusqu'à la fin de mes jours
我要疼她每一秒
Je veux la chérir à chaque seconde
她最好 我最了
Elle est la meilleure, je l'aime le plus
天下的小姐都别闹
Toutes les filles du monde, ne vous fâchez pas
她是稀世珍宝
Elle est un trésor rare
好险别人一直看不到
Heureusement que les autres ne la voient pas
她最好 我最了
Elle est la meilleure, je l'aime le plus
其他的男人别想要
Les autres hommes ne la veulent pas
我要爱他到老
Je veux l'aimer jusqu'à la fin de mes jours
我要疼她每一秒
Je veux la chérir à chaque seconde
她最好 我最了
Elle est la meilleure, je l'aime le plus
天下的小姐都别闹
Toutes les filles du monde, ne vous fâchez pas
她是稀世珍宝
Elle est un trésor rare
好险别人一直看不到
Heureusement que les autres ne la voient pas
我要爱他到老
Je veux l'aimer jusqu'à la fin de mes jours
我要疼她每一秒
Je veux la chérir à chaque seconde
她最好 我最了
Elle est la meilleure, je l'aime le plus
天下的小姐都别闹
Toutes les filles du monde, ne vous fâchez pas
她是稀世珍宝
Elle est un trésor rare
好险别人一直看不到
Heureusement que les autres ne la voient pas
哦...
Oh...
哦...
Oh...





Writer(s): Jia Yang Yi, Ju Xin Peng


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.