Paroles et traduction 陳小春 - 我女人

我女人

编：梁基爵
Showli.sogua

望住(咏琪) (慧敏)
自问亦唔合衬
点高攀�女(嘉欣)
皇后(慧琳)
但�(易鸣) (丽泰)
实在亦唔易衬
点忍心去�(爱诗)(富珍)...
总之 有智慧
样貌就恶(哽)
样� 我怕我
又无呢�运
重�食少餐多觉训
是但认个做我女人
就算 参加选美
无罗冠军
喂 �煎炒煮炸
有一百分
理� 开口讲�
有D懒音
喂 �始终可以
陪住谈吓心

样貌十全十美
但�就唔望你
�点样带番屋企
无谓乱�
大事又唔问你
豆豉亦唔预你
娶�叻女人
老公无棋
呢位�到震
自问实无份
�位有智慧
又会嬲我笨
样样��意先至衬
�����我女人
就算(Long礼) (盘Pair)
会顶吓心
喂 �识�番我
更识(�)
我母亲�一草�
�驶八蚊
喂 �买十件
�六件 四件�
我有份
就算 参加选美
虽则选美
无罗冠军
喂 �煎炒煮炸
有一百分
理� 开口讲�
有D懒音
(喂 �点样失礼
�都算我女人)

应有尽有 ��我女人

睇惯就� ��我女人

将错就错 ��我女人

呵下�下 ��我女人

讲过就算�!

My Woman

Arranged by: Leung Kei-chuk
Showli.sogua

Looking at (Wing-ki) (Wai-man)
I ask myself if I'm a good match
How can I climb high to (Ka-yan)
The queen (Wai-ling)
But (Yi-ming) (Lai-tai)
Is really not a good match
How can I bear to leave (Ai-shi) (Fu-zhen)...
In short, I'm smart
But my looks are bad
My looks, I'm afraid I
I don't have such luck
I'll eat less, sleep more, and rest more
Just find someone to be my woman
Even if you participate in a beauty pageant
You won't be the winner
Hey, you can cook
One hundred percent
Just don't talk too much
You're a little lazy
Hey, it's always possible
To stay with you and chat

Your looks are perfect
But I don't expect you
How can I bring you home
Don't mess around
Don't ask me about important things
Don't even give me fermented black beans
Marry a smart woman
The husband has no say
This one scares me
I know I'm not worthy
This one is smart
And she'll get mad at me for being stupid
Everything must be perfect to be a match
Want to be my woman
Even if (Long-lai) (Pan-Pair)
Will be annoying
Hey, you know how to get me
And know how to (love me)
My mother's one yuan per two
Costs eight yuan
Hey, you buy ten
Six pieces, four pieces for me
I get a share
Even if you participate in a beauty pageant
Even though you're in a beauty pageant
You won't be the winner
Hey, you can cook
One hundred percent
Just don't talk too much
You're a little lazy
(Hey, how can you be so rude
You're my woman)

You have everything. Be my woman

I'll get used to it. Be my woman

Let's make the best of a bad situation. Be my woman

Smile. Be my woman

Let's just say it!