Paroles et traduction 陳小春 - 我女人

我女人

编：梁基爵
Showli.sogua

望住(咏琪) (慧敏)
自问亦唔合衬
点高攀�女(嘉欣)
皇后(慧琳)
但�(易鸣) (丽泰)
实在亦唔易衬
点忍心去�(爱诗)(富珍)...
总之 有智慧
样貌就恶(哽)
样� 我怕我
又无呢�运
重�食少餐多觉训
是但认个做我女人
就算 参加选美
无罗冠军
喂 �煎炒煮炸
有一百分
理� 开口讲�
有D懒音
喂 �始终可以
陪住谈吓心

样貌十全十美
但�就唔望你
�点样带番屋企
无谓乱�
大事又唔问你
豆豉亦唔预你
娶�叻女人
老公无棋
呢位�到震
自问实无份
�位有智慧
又会嬲我笨
样样��意先至衬
�����我女人
就算(Long礼) (盘Pair)
会顶吓心
喂 �识�番我
更识(�)
我母亲�一草�
�驶八蚊
喂 �买十件
�六件 四件�
我有份
就算 参加选美
虽则选美
无罗冠军
喂 �煎炒煮炸
有一百分
理� 开口讲�
有D懒音
(喂 �点样失礼
�都算我女人)

应有尽有 ��我女人

睇惯就� ��我女人

将错就错 ��我女人

呵下�下 ��我女人

讲过就算�!

Моя женщина

Аранжировка: Леонг Ги-Кит
Showli.sogua

Смотрю на (Гиги) (Саманту)
Спрашиваю себя, подхожу ли я им
Как мне дотянуться до (Кейси)
Королевы (Келли)
Но с (Имин) (Литой)
На самом деле тоже нелегко
Как могу я решиться на (Эшли) (Фуджен)...
В общем, с умом
А внешность — ужас (кхе)
С красивой внешностью, боюсь, у меня
Нет такой удачи
Лучше есть поменьше и спать побольше
Выберу любую, чтобы была моей
Даже если на конкурсе красоты
Не займет первое место
Эй, жарить, парить, варить, тушить
На все сто
Хотя, когда говорит,
Немного картавит
Эй, главное, чтобы могла
Поговорить со мной по душам

Внешность идеальная,
Но на такую я и не смотрю
Как такую домой привести?
Не стоит суетиться
О важных делах тебя не спрошу
И бобами с тобой не поделюсь
Жениться на умной женщине —
Мужу конец
Эта вот вся из себя
Мне точно не по зубам
А эта умная
И будет ругать меня за глупость
Только та, которая во всем со мной согласна, мне подходит
Будет моей женщиной
Даже если (долго) (нудно)
Будет надоедать
Эй, знает меня,
Еще лучше (знает)
Мою маму, каждую травинку
За восемь долларов
Эй, купит десять штук
Шесть штук, четыре мне
Мне достанется
Даже если на конкурсе красоты
Хотя на конкурсе
Не займет первое место
Эй, жарить, парить, варить, тушить
На все сто
Хотя, когда говорит,
Немного картавит
(Эй, пусть даже невоспитанная,
Все равно моя)

Есть все, что нужно, — моя женщина

Привык уже — моя женщина

Что уж теперь — моя женщина

Потерплю немного — моя женщина

Сказал и забыл!