Paroles et traduction 陳小春 - 抱一抱
我心情很乱
我心情很糟
Я
в
беспорядке,
у
меня
плохое
настроение.
有没有告诉过你我的心情不好
Ты
когда-нибудь
говорил
тебе,
что
я
в
плохом
настроении?
我可以讨好
我可以再走掉
Я
могу,
пожалуйста,
я
могу
снова
уйти
我只是不想啰唆不想跟你计较
Я
просто
не
хочу
говорить
об
этом,
я
не
хочу
заботиться
о
тебе
我又不能说你不对
Я
не
могу
сказать,
что
вы
ошибаетесь
我又不能学你流泪
Я
не
могу
плакать,
как
ты.
我一杯
又一杯
偏偏喝不醉
Я
пил
одну
чашку
за
другой,
но
не
мог
напиться.
我又不是真的不对
На
самом
деле
я
не
ошибаюсь
我又不是没有机会
Дело
не
в
том,
что
у
меня
нет
шансов
我很累
还有谁能体会
Я
устал,
кто
еще
может
понять
我的爱
哪里找
我的心
你要不要
Где
я
могу
найти
свое
сердце
для
своей
любви?
ты
этого
хочешь?
我不想
跟你吵
如果你懂
多好
Я
не
хочу
с
тобой
ссориться,
если
ты
знаешь,
как
это
хорошо
我的爱
哪里找
我的话
重不重要
Не
имеет
значения,
где
моя
любовь
найдет
меня
我只要
你过来
抱一抱
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
подошел
и
обнял
меня
我像个玩笑
我像个配角
Я
как
шутка,
я
как
второстепенная
роль
我像是没有翅膀飞不起来的鸟
Я
как
птица,
которая
не
может
летать
без
крыльев
我陪你烦恼
我陪你撒娇
Я
сопровождаю
тебя,
чтобы
волноваться,
Я
сопровождаю
тебя,
чтобы
быть
кокетливой.
就算你跪下来求我都可以不鸟
Даже
если
ты
встанешь
на
колени
и
будешь
умолять
меня,
ты
не
сможешь
быть
птицей
我又不能说你不对
Я
не
могу
сказать,
что
вы
ошибаетесь
我又不能学你流泪
Я
не
могу
плакать,
как
ты.
我一杯
又一杯
偏偏喝不醉
Я
пил
одну
чашку
за
другой,
но
не
мог
напиться.
我又不是真的不对
На
самом
деле
я
не
ошибаюсь
我又不是没有机会
Дело
не
в
том,
что
у
меня
нет
шансов
我很累
还有谁能体会
Я
устал,
кто
еще
может
понять
我的爱
哪里找
我的心
你要不要
Где
я
могу
найти
свое
сердце
для
своей
любви?
ты
этого
хочешь?
我不想
跟你吵
如果你懂
多好
Я
не
хочу
с
тобой
ссориться,
если
ты
знаешь,
как
это
хорошо
我的爱
哪里找
我的话
重不重要
Не
имеет
значения,
где
моя
любовь
найдет
меня
我和你一面倒
我有太多
问号
Я
односторонен
с
вами.
У
меня
слишком
много
вопросительных
знаков.
我的爱
哪里找
我的心
你要不要
Где
я
могу
найти
свое
сердце
для
своей
любви?
ты
этого
хочешь?
我不想
跟你吵
如果你懂
多好
Я
не
хочу
с
тобой
ссориться,
если
ты
знаешь,
как
это
хорошо
我的爱
哪里找
我的话
重不重要
Не
имеет
значения,
где
моя
любовь
найдет
меня
我只要
你过来
抱一抱
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
подошел
и
обнял
меня
我的爱
哪里找
我的心
你要不要
Где
я
могу
найти
свое
сердце
для
своей
любви?
ты
этого
хочешь?
我不想
跟你吵
如果你懂
多好
Я
не
хочу
с
тобой
ссориться,
если
ты
знаешь,
как
это
хорошо
我的爱
哪里找
我的话
重不重要
Не
имеет
значения,
где
моя
любовь
найдет
меня
我和你一面倒
我有太多
问号
Я
односторонен
с
вами.
У
меня
слишком
много
вопросительных
знаков.
爱
哪里找
我的心
你要不要
Где
ты
находишь
мое
сердце
для
любви?
ты
этого
хочешь?
我不想
跟你吵
如果你懂
多好
Я
не
хочу
с
тобой
ссориться,
если
ты
знаешь,
как
это
хорошо
我的爱
哪里找
我的话
重不重要
Не
имеет
значения,
где
моя
любовь
найдет
меня
我只要
你过来
抱一抱
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
подошел
и
обнял
меня
Sha-la-ba-ba,
du-lu-du-du
Ша-ла-ба-ба,
ду-лу-ду-ду
Sha-la-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ша-ла-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Sha-la-ba-ba,
du-lu-du-du
Ша-ла-ба-ба,
ду-лу-ду-ду
Du-lu-du-du-du-du-du-du
Ду-лу-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
我的愛哪裡找
有太多的問號
Где
я
могу
найти
свою
любовь?
слишком
много
вопросительных
знаков.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Shih Chen Hsu, Jay Zhou
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.