比永遠更遠 - 陳小春 traduction en allemand

比永遠更遠

今天 很值得紀念 你在我身邊 說這是起點
心跳 是那麼絕對 我不顧一切 要你的明天
我 不想說永遠 愛超過了語言 也沒有期限

愛比永遠更遠 你可以看見 我不會變
我不只是一天 不只是永遠
守護著你 愛千真萬確

今天 很值得紀念 你在我身邊 說這是起點
心跳 是那麼絕對 我不顧一切 要你的明天
我 不想說永遠 愛超過了語言 也沒有期限

愛比永遠更遠 你可以看見 我不會變
我不只是一天 不只是永遠
守護著你 愛千真萬確

愛比永遠更遠 真心絕不會 輸給時間
我的心 從不曾後悔 從不曾厭倦
今生有你 夢全部實現

Weiter als die Ewigkeit

Heute ist ein denkwürdiger Tag. Du bist an meiner Seite, sagst, das ist der Anfang.
Mein Herzschlag ist so eindeutig. Ich tue alles, um deine Zukunft zu haben.
Ich will nicht 'für immer' sagen. Liebe geht über Worte hinaus und hat keine Frist.

Liebe ist weiter als die Ewigkeit. Du kannst sehen, ich werde mich nicht ändern.
Ich bin nicht nur für einen Tag, nicht nur für immer.
Ich beschütze dich. Die Liebe ist absolut wahr.

Heute ist ein denkwürdiger Tag. Du bist an meiner Seite, sagst, das ist der Anfang.
Mein Herzschlag ist so eindeutig. Ich tue alles, um deine Zukunft zu haben.
Ich will nicht 'für immer' sagen. Liebe geht über Worte hinaus und hat keine Frist.

Liebe ist weiter als die Ewigkeit. Du kannst sehen, ich werde mich nicht ändern.
Ich bin nicht nur für einen Tag, nicht nur für immer.
Ich beschütze dich. Die Liebe ist absolut wahr.

Liebe ist weiter als die Ewigkeit. Ein wahres Herz wird niemals gegen die Zeit verlieren.
Mein Herz hat es nie bereut, wurde nie müde.
Mit dir in diesem Leben werden alle Träume wahr.