Paroles et traduction 陳小春 - 神奇事

神奇事

香港TVB剧集《状王宋世杰》主题曲
难 寻 事 实 求 绝 对
无 穷 毅 力 变 道 理
转 得 比 你 快 叫 得 比 你 怪
惨 都 可 以 变 欢 喜
皆 困 随 时 随 地 谋 大 计
Tum呃 打 吓 博 同 情
告 官 不 怕 多 斗 咀 梗 有 火
就 算 输 左 即 黎 过
神 奇 事 每 晚 每 朝 发 现
世 界 见 到 背 面 细 佬 转 眼 变 大 哥
唔 容 易 计 算 个 中 意 义
生 死 只 差 一 线 心 口 一 拍 搏 就 搏
不 管 那 个 话 事 只 想 真 理 活 现
无 惧 风 急 路 远

情 人 道 路 无 直 线
间 中 起 跌 当 缠 绵
爱 心 不 怕 多 怎 需 等 结 果
缘 份 得 失 始 终 渡 过
神 奇 事 每 晚 每 朝 发 现
世 界 到 左 背 面 细 佬 转 眼 变 大 哥
唔 容 易 计 算 个 中 意 义
生 死 只 差 一 线 心 口 一 拍 搏 就 搏
不 管 那 个 话 事 只 想 真 理 活 现
无 惧 风 急 路 远

神 奇 事 每 晚 每 朝 发 现
世 界 到 左 背 面 细 佬 转 眼 变 大 哥
唔 容 易 计 算 个 中 意 义
忠 奸 只 差 一 线 呼 叫 一 句 搏 就 搏
神 奇 事 每 晚 每 朝 发 现
世 界 见 到 背 面 靓 女 转 眼 变 婆 婆
唔 容 易 计 算 个 中 意 义
生 死 只 差 一 线
心 口 一 拍 搏 就 搏
不 管 那 个 话 事 只 想 真 理 活 现
随 时 全 力 去 拼

Wonderful Things

Theme Song for TVB Drama Series "State Coroner Song Shijie"
It's hard to find absolute truth in facts
Endless perseverance turns into reason
Turning faster than you, shouting weirder than you
Even misery can turn into joy
Trapped at all times, planning a great scheme
Crying and begging for sympathy
Not afraid to sue officials, there's always fire in the debate
Even if we lose, we'll come back again
Wonderful things happen every night and every morning
In this world, things change, the younger brother suddenly becomes the elder brother
It's not easy to fathom the meaning behind it
Life and death are just a heartbeat away, if you dare, then dare to fight
Regardless of who's in charge, we just want the truth to prevail
Never fear the stormy path ahead

The path of love is never straight
Occasional ups and downs are part of the entanglement
Love is not afraid of multiplicity, why wait for the result?
Fate's gains and losses will eventually pass
Wonderful things happen every night and every morning
In this world, things change, the younger brother suddenly becomes the elder brother
It's not easy to fathom the meaning behind it
Life and death are just a heartbeat away, if you dare, then dare to fight
Regardless of who's in charge, we just want the truth to prevail
Never fear the stormy path ahead

Wonderful things happen every night and every morning
In this world, things change, the younger brother suddenly becomes the elder brother
It's not easy to fathom the meaning behind it
Loyalty and treachery are just a heartbeat away, with one call, dare to fight
Wonderful things happen every night and every morning
In this world, things change, the pretty girl suddenly becomes an old woman
It's not easy to fathom the meaning behind it
Life and death are just a heartbeat away
With one call, dare to fight
Regardless of who's in charge, we just want the truth to prevail
Always give it our all