Paroles et traduction 陳小春 - 蠢蠢欲動

蠢蠢欲動

一至七 你俾我拣我只要今晚黑
舞馆 至紧要歌正人极端挤塞
究竟 哪位最吸引观众这室
眼光 你摆你扭你回望我知
你已入围 哪有下位
蠢蠢欲动 蠢蠢欲动 快将爆将你将我都烧毁
蠢蠢欲动 身体失控 春光爆泄 只等你驳通

一对一 你应听一听宝贵的心德
对位 舞东舞西随旋律的高底
最好 要身贴身我不要空位
中招 半身你操纵如电接通
我已入位 错了步位
蠢蠢欲动 蠢蠢欲动 快将爆将你将我都烧毁
蠢蠢欲动 身体失控 春光爆泄 只等你驳通

蠢蠢欲动 蠢蠢欲动 快将爆将你将我都烧毁
蠢蠢欲动 身体失控 春光爆泄 只等你驳通
WOOH 有些意思我想你都心知
WOOH 再守会失再忍最终出事
蠢蠢欲动 蠢蠢欲动 快将爆将你将我都烧毁
蠢蠢欲动 身体失控 春光爆泄 只等你驳通
WOOH 有些意思我想你都心知
WOOH 再守会失再忍最终出事

Burning Desire

From Monday to Sunday, you let me choose, but I only want tonight.
The dance floor is the most important, the music is intense, and the place is extremely crowded.
Exactly who is the most attractive audience in this room?
Your eyes, you pose, you look back, I know.
You have already been shortlisted, how can there be a next one?
Burning desire, burning desire, about to explode, burning you and me.
Burning desire, out of control, spring light leaking, just waiting for you to connect.

One-on-one, you should listen to my precious heart.
Dance back and forth with the rhythm.
It's best to be close, I don't want any space.
I'm half-electrocuted, and you control me like an electric switch.
I'm already in position, I'm wrong.
Burning desire, burning desire, about to explode, burning you and me.
Burning desire, out of control, spring light leaking, just waiting for you to connect.

Burning desire, burning desire, about to explode, burning you and me.
Burning desire, out of control, spring light leaking, just waiting for you to connect.
WOOH, I think you know what I mean.
WOOH, if you keep holding on, something will happen.
Burning desire, burning desire, about to explode, burning you and me.
Burning desire, out of control, spring light leaking, just waiting for you to connect.
WOOH, I think you know what I mean.
WOOH, if you keep holding on, something will happen.