流轉 - 陳小雲traduction en allemand
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
男命を
みすじの糸に
Das
Leben
eines
Mannes
hängt
an
einem
seidenen
Faden
かけて三七
二十一目くずれ
Drei
mal
sieben,
einundzwanzig
Maschen
lösen
sich
浮世かるたの
浮世かるたの
Ein
Karussell
der
Welt,
ein
Karussell
der
Welt
意地は男よ
情は女子
Stolz
ist
der
Mann,
Zärtlichkeit
die
Frau
ままになるなら
男を捨てて
Wenn
ich
könnte,
würde
ich
die
Männlichkeit
ablegen
俺も生きたや
俺も生きたや
Auch
ich
würde
leben,
auch
ich
würde
leben
どうせ一度は
あの世とやらへ
Letztendlich
gehen
wir
alle
einmal
落ちて流れて
行く身じゃないか
Hinab
und
dahin,
in
jene
Welt
鳴くな夜明けの
鳴くな夜明けの
Schweig,
oh
Morgenröte,
schweig,
oh
Morgenröte
男命を
みすじの糸に
Das
Leben
eines
Mannes
hängt
an
einem
seidenen
Faden
かけて三七
二十一目くずれ
Drei
mal
sieben,
einundzwanzig
Maschen
lösen
sich
浮世かるたの
浮世かるたの
Ein
Karussell
der
Welt,
ein
Karussell
der
Welt
意地は男よ
情は女子
Stolz
ist
der
Mann,
Zärtlichkeit
die
Frau
ままになるなら
男を捨てて
Wenn
ich
könnte,
würde
ich
die
Männlichkeit
ablegen
俺も生きたや
俺も生きたや
Auch
ich
würde
leben,
auch
ich
würde
leben
どうせ一度は
あの世とやらへ
Letztendlich
gehen
wir
alle
einmal
落ちて流れて
行く身じゃないか
Hinab
und
dahin,
in
jene
Welt
鳴くな夜明けの
鳴くな夜明けの
Schweig,
oh
Morgenröte,
schweig,
oh
Morgenröte
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 佚名
Album
陳小雲
date de sortie
28-08-2003
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.