Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
陳小雲
離別之夜
Traduction en anglais
陳小雲
-
離別之夜
Paroles et traduction 陳小雲 - 離別之夜
Copier dans
Copier la traduction
離別之夜
Parting Night
你若是這呢愛哭
If
you're
going
to
cry
隨着你盡情哭
Let
yourself
cry
all
you
want
但也是小時候時
But
even
when
you
were
young
就要變笑容
變笑容
You
have
to
turn
your
tears
into
a
smile
A
smile
你甲我雙人
You
and
I
從此要離別啦
We
have
to
part
ways
tonight
今夜是最後啦
Tonight
is
our
last
night
啊
是霧笛聲悲悲吹離愁暗暝啦
Oh,
the
sound
of
the
foghorn
is
sad
and
mournful
in
the
dark
night
你若是遐呢愛去
If
you're
going
to
leave
若無作陣來去
Even
if
we
can't
be
together
時常行出行入的
I
will
always
walk
along
一條港邊路
港邊路
The
harbor
path,
the
harbor
path
你甲我雙人
從此要離別啦
You
and
I,
we
must
part
ways
now
難忘的道路啦
This
is
an
unforgettable
road
啊
是等候船要開要行的路啦
Oh,
this
is
the
path
where
we
waited
for
the
ship
to
depart
你若是遐呢愛飲
If
you're
going
to
drink
隨若你盡情飲
Let
yourself
drink
all
you
want
燒酒若飲若痛苦
Even
if
drinking
is
bitter
無定也會清
也會清
It
will
eventually
become
clear,
it
will
become
clear
你甲我雙人
從此要離別啦
You
and
I,
we
must
part
ways
now
這杯是若酒啦
This
is
our
last
drink
啊
將咱當做五四三無情的酒啦
Oh,
let's
treat
each
other
like
heartless
lovers
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
佚名
Album
陳小雲
date de sortie
28-08-2003
1
舞女
2
博多夜船
3
旅姿三人男
4
流轉
5
彼個小姑娘
6
離別之夜
7
流浪天涯伴吉他
8
愛情像流水
9
故鄉的月
10
無情之夢
11
放浪人生
12
愛你入骨
13
媽媽請你也保重
14
漂浪之女
15
何時再相會
16
港邊送別
17
後街人聲
18
懷念播音員
19
看破愛別人
20
請你信賴我
21
湯島白梅記
22
流星我問你
23
相逢是離別的開始
24
媽媽歌星
25
粉紅色的腰帶
26
期待再相會
27
蘋果花
28
男性純情夢
29
無奈無奈
30
舞女的夢
31
愛人是行船人
32
浪子的鎖鏈
Plus d'albums
陳小雲 台語暢銷輯
2020
台語精選原版 1
2020
烧酒话
1998
百万金曲1(陈小云)
1993
百万金曲2(陈小云)
1993
好歌易红
1993
金曲奖最佳女歌手3
1992
金曲奖最佳女歌手2
1992
金曲奖最佳女歌手1
1992
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.