天使的侧脸 - 陳小霞 traduction en allemand

天使的侧脸

05.天使的侧脸
不管云会变成雨点
不管人怎会忘记诺言
世间的善变 你总谅解
陪你聊一夜年轻岁月
随你走一圈内心世界
看见了久违 天使的侧脸
有些了解你来门前
为何星星就出现
照亮了我失落的那一年
爱你 只有高兴的眼泪
从你眼中看伤悲 总有新体会
靠近你 也靠近纯真岁月
听你 也听见美好世界
看你就看见 天使的侧脸
05.天使的侧脸

有些了解你来门前
为何星星就出现
照亮了我失落的那一年
爱你 只有高兴的眼泪
从你眼中看伤悲 总有新体会
靠近你 也靠近纯真岁月
听你 也听见美好世界
看你就看见 天使的侧脸
05.天使的侧脸

Das Profil eines Engels

05. Das Profil eines Engels
Egal, ob Wolken zu Regentropfen werden,
Egal, wie Menschen Versprechen vergessen können,
Du verstehst immer die Veränderungen der Welt.
Ich rede mit dir die ganze Nacht über unsere jungen Jahre,
Ich gehe mit dir durch deine innere Welt,
Und sehe das lang vermisste Profil eines Engels.
Ich verstehe ein wenig, warum, als du vor meiner Tür standest,
Die Sterne erschienen sind,
Und das Jahr meiner Verlorenheit erhellten.
Ich liebe dich, und weine nur Freudentränen.
Wenn ich Traurigkeit in deinen Augen sehe, gewinne ich immer neue Erkenntnisse.
Wenn ich dir nahe bin, bin ich auch den unschuldigen Jahren nahe,
Wenn ich dir zuhöre, höre ich auch eine schöne Welt,
Wenn ich dich ansehe, sehe ich das Profil eines Engels.
05. Das Profil eines Engels

Ich verstehe ein wenig, warum, als du vor meiner Tür standest,
Die Sterne erschienen sind,
Und das Jahr meiner Verlorenheit erhellten.
Ich liebe dich, und weine nur Freudentränen.
Wenn ich Traurigkeit in deinen Augen sehe, gewinne ich immer neue Erkenntnisse.
Wenn ich dir nahe bin, bin ich auch den unschuldigen Jahren nahe,
Wenn ich dir zuhöre, höre ich auch eine schöne Welt,
Wenn ich dich ansehe, sehe ich das Profil eines Engels.
05. Das Profil eines Engels