Paroles et traduction 陳小霞 - 妈妈心内有一条歌

妈妈心内有一条歌

妈妈心内有一条歌
妈妈的歌 你拢会晓唱
不过唱两句你着没趣味
无聊的歌 大人的世界
没灰姑娘嘛无超级玛利
无聊的歌 大人的心情
对你来讲是Do Re Mi
你讲妈妈弹琴真好听
你讲妈妈唱歌是世界第一名
天真的话 囝仔的表情
不免道理不免假仙虚伪
天真的话 囝仔的心
亲像音乐亲像一首诗
啊我的囝仔 妈妈教你吃饭穿衫
你教妈妈简单生活
妈妈心内有一条歌 惦惦唱乎你听
妈妈心内有一条歌 DaDaLaDaLa
妈妈心内有一条歌 惦惦唱乎你听
妈妈心内有一条歌 DaDaLaDaLa

你讲妈妈弹琴真好听
你讲妈妈唱歌是世界第一名
天真的话 囝仔的表情
不免道理不免假仙虚伪
天真的话 囝仔的心
亲像音乐亲像一首诗
啊我的囝仔 妈妈教你吃饭穿衫
你教妈妈简单生活
妈妈心内有一条歌 惦惦唱乎你听
妈妈心内有一条歌 DaDaLaDaLa
妈妈心内有一条歌 惦惦唱乎你听
妈妈心内有一条歌 DaDaLaDaLa

В сердце мамы песня живет

В сердце мамы песня живет,
Мамину песню ты знаешь,
Но, спев пару строк, теряешь интерес.
Скучная песня, мир взрослых,
Нет Золушки и нет Марио,
Скучная песня, взрослые чувства
Для тебя лишь до, ре, ми.
Говоришь, как красиво играю,
Говоришь, что я лучше всех пою,
Детские слова, ребячьи гримасы,
Не требуют смысла, не ищут обмана,
Детские слова, ребячье сердечко
Как песня, как стихотворенье.
Ах, малыш мой, мама учит тебя кушать, одеваться,
Ты же учишь маму простоте жизни.
В сердце мамы песня живет, тихонько тебе пою,
В сердце мамы песня живет, ля-ля-ля-ля,
В сердце мамы песня живет, тихонько тебе пою,
В сердце мамы песня живет, ля-ля-ля-ля.

Говоришь, как красиво играю,
Говоришь, что я лучше всех пою,
Детские слова, ребячьи гримасы,
Не требуют смысла, не ищут обмана,
Детские слова, ребячье сердечко
Как песня, как стихотворенье.
Ах, малыш мой, мама учит тебя кушать, одеваться,
Ты же учишь маму простоте жизни.
В сердце мамы песня живет, тихонько тебе пою,
В сердце мамы песня живет, ля-ля-ля-ля,
В сердце мамы песня живет, тихонько тебе пою,
В сердце мамы песня живет, ля-ля-ля-ля.