Paroles et traduction 陳建瑋 feat. 浩角翔起 - 啊嗚

啊嗚

頭前這位小姐 你的物件留在這
趕緊過來找看覓 他害我的心逼波踩
借問你的大名 你用什麼洗頭鬃
你的笑容 oh my god 你的身軀香香香
不免歹勢 給我機會 帶你來漂丿
啊嗚～
給我你的電話
嗚～
我只愛你一個
(浩角翔起)
這齒的是阮死忠麻吉
去中着邱比特射出的箭
伊為妳租一隻馬莎拉蒂
妳不理伊害伊目屎那滴
供看到妳手就勒剉
心臟跳到欲破
Do ve an te amo
An te amo your heart
(義大利文：要去哪裡 要去妳的心)
妳若呷霸 伊隨洗碗
妳出剪刀 伊就出紙
妳不選伊 某粒選我
Yo please sit down
不免歹勢 給我機會 帶你來漂丿
啊嗚～
給我你的電話
嗚～
我只愛你一個
小姐小姐 ㄟ 你物件留在這
小姐小姐 ㄟ 你物件留在這
小姐小姐 ㄟ 你物件留在這
小姐小姐 ㄟ 你物件留在我這
歹勢歹勢 ㄟ 你身軀哪會香香
歹勢歹勢 ㄟ 你用你用啥物洗頭鬃
歹勢歹勢 ㄟ 你身軀哪會香香
歹勢歹勢 ㄟ 你用你用啥物洗頭鬃
啊嗚～
給我你的電話
嗚～
我只愛你一個

Aww

The lady in front, you left your things here,
Come pick them up, seeing your things triggers my heart,
Excuse me, what is your name, what do you wash your hair with?
Your smile, oh my god, your fragrance is so alluring,
I can't help but be bold, give me a chance to take you out,
Aww,
Give me your phone number,
Aw,
I only love you,
(A-Wei and Haojue Xiangqi)
This is my loyal buddy,
He has been shot by Cupid's arrow,
He rented a Maserati for you,
You ignored him, making him shed tears,
Just seeing your hand makes him tremble,
His heart is about to burst,
Do ve an te amo,
An te amo your heart,
(Italian: Where are you going, to your heart)
If you are hungry, he'll wash the dishes for you,
If you play rock-paper-scissors, he'll always choose paper,
If you don't choose him, then choose me,
Yo please sit down,
I can't help but be bold, give me a chance to take you out,
Aww,
Give me your phone number,
Aw,
I only love you,
Miss, miss, hey, you left your things here,
Miss, miss, hey, you left your things here,
Miss, miss, hey, you left your things here,
Miss, miss, hey, you left your things here with me,
Excuse me, excuse me, why is your fragrance so alluring,
Excuse me, excuse me, what do you wash your hair with?
Excuse me, excuse me, why is your fragrance so alluring,
Excuse me, excuse me, what do you wash your hair with?
Aww,
Give me your phone number,
Aw,
I only love you,