Paroles et traduction 陳思函 - 美人肩

美人肩

陳思函

美人肩

又相遇 你眼眸
依舊透露著隱隱的 寂寥哀愁
晨曦裡 那一片
茫茫滄田 透明了落寞
信手拈來一身香 昨是今非常

一夜美人畫 一筆細尖芽
一股莫名的感傷
思念化成了無聲的淡墨
人間蒸發
一夜美人畫 一筆細尖芽
愛上了你長頭髮
遙望天邊 你靠著我的肩
多美感傷

又相遇 你眼眸
依舊透露著隱隱的 寂寥哀愁
晨曦裡 那一片
茫茫滄田 透明了落寞
信手拈來一身香 昨是今非常

一夜美人畫 一筆細尖芽
一股莫名的感傷
思念化成了無聲的淡墨
人間蒸發
一夜美人畫 一筆細尖芽
愛上了你長頭髮
遙望天邊 你靠著我的肩
多美感傷

一夜美人畫 一筆細尖芽
一股莫名的感傷
思念化成了無聲的淡墨
人間蒸發
一夜美人畫 一筆細尖芽
愛上了你長頭髮
遙望天邊 你靠著我的肩
多美感傷

Прекрасное плечо

Чэнь Сыхань

Прекрасное плечо

Мы снова встретились, в твоих глазах
Всё та же скрытая, тихая печаль.
В лучах рассвета,
Безбрежное поле, прозрачная тоска.
Лёгким движением руки - аромат на коже, вчерашнее сегодня уже иное.

Ночной портрет красавицы, тонкий росток,
Необъяснимая грусть.
Тоска превратилась в безмолвные бледные чернила,
Исчезнувшая в мире.
Ночной портрет красавицы, тонкий росток,
Я влюбилась в твои длинные волосы.
Смотрю на небо, ты прижимаешься к моему плечу,
Какая прекрасная печаль.

Мы снова встретились, в твоих глазах
Всё та же скрытая, тихая печаль.
В лучах рассвета,
Безбрежное поле, прозрачная тоска.
Лёгким движением руки - аромат на коже, вчерашнее сегодня уже иное.

Ночной портрет красавицы, тонкий росток,
Необъяснимая грусть.
Тоска превратилась в безмолвные бледные чернила,
Исчезнувшая в мире.
Ночной портрет красавицы, тонкий росток,
Я влюбилась в твои длинные волосы.
Смотрю на небо, ты прижимаешься к моему плечу,
Какая прекрасная печаль.

Ночной портрет красавицы, тонкий росток,
Необъяснимая грусть.
Тоска превратилась в безмолвные бледные чернила,
Исчезнувшая в мире.
Ночной портрет красавицы, тонкий росток,
Я влюбилась в твои длинные волосы.
Смотрю на небо, ты прижимаешься к моему плечу,
Какая прекрасная печаль.