Paroles et traduction 陳思函 - 長路(Live版)

長路(Live版)

離開城市的方向 如果我能不一樣
閉上雙眼想像你 在我的身旁

寫一首悠揚 我能在歌唱
你說過天越冷 繁星越綻放

城市不適合飛翔 街頭不是我的主場
自信的發條必須自己去轉上
黑貓看著月亮 我陪牠發呆牆頭上
搖搖晃晃 哼哼唱唱

我承認 輸過 哭過
卻決定放手一搏
長路盡頭微弱 光閃爍
朦朧的眼中 看到什麼

眼淚早濕透了傷
淚決堤我不絕望
找尋未知的方向

點一盞希望 微笑在臉上
無翼也飛翔離開城市的方向如果我能不一樣
閉上雙眼想像你 在我的身旁

寫一首悠揚 我能在歌唱
你說過天越冷 繁星越綻放

城市不適合飛翔 街頭不是我的主場
自信的發條必須自己去轉上
黑貓看著月亮 我陪牠發呆牆頭上
搖搖晃晃 哼哼唱唱

我承認 輸過 哭過
卻決定放手一搏
長路盡頭微弱 光閃爍
朦朧的眼中 看到什麼

眼淚早濕透了傷
淚決堤我不絕望
找尋未知的方向

點一盞希望 微笑在臉上
無翼也飛翔

Long Journey (Live Version)

Leaving the city's direction If I can be different
Close my eyes, imagine you by my side

Write a melodious song I can sing
You said the colder the weather The more stars bloom

The city is not for flying The streets are not my home
The spring of confidence must be wound up by myself
The black cat looks at the moon I stay with it in a daze on the wall
Swaying, humming

I admit I've lost and cried
But decided to give it a try
A faint light flickers at the end of the long road
What do I see in my blurred eyes

My tears have soaked my wounds
My tears burst the dam, but I'm not giving up
Searching for an unknown direction

Light a lamp of hope, smile on my face
Flying without wings Leaving the city's direction If I can be different
Close my eyes, imagine you by my side

Write a melodious song I can sing
You said the colder the weather The more stars bloom

The city is not for flying The streets are not my home
The spring of confidence must be wound up by myself
The black cat looks at the moon I stay with it in a daze on the wall
Swaying, humming

I admit I've lost and cried
But decided to give it a try
A faint light flickers at the end of the long road
What do I see in my blurred eyes

My tears have soaked my wounds
My tears burst the dam, but I'm not giving up
Searching for an unknown direction

Light a lamp of hope, smile on my face
Flying without wings