Paroles et traduction 陳思安 - 放荡的人生
人讲放荡的心不知影世事的变化
亲像彼首歌
啥觅拢不惊
People
say
a
rebellious
heart
never
realizes
the
changing
times
Like
that
song,
nothing
frightens
them
未来的彼条路不知按怎行
不管是好歹
拢当作是运命
The
path
ahead
is
unknown,
what
will
it
be?
No
matter
good
or
bad,
it's
all
destined
人讲放荡的人不知影父母的心晟
就要等自己
遇到才知影
People
say
a
rebellious
person
never
understands
their
parents'
heartache
Only
when
they
experience
it
themselves
想到彼当时
阿母的心肝
阮的目睭内
目屎永远落抹煞
Thinking
of
that
time,
my
mother's
heartache
My
eyes,
the
tears
never
cease
啊放荡的人生
就要茫茫茫茫来行
啊无人来作伴
无人陪阮行到煞
Ah,
a
rebellious
life
I'll
just
go
on
and
on,
going
nowhere
Ah,
no
one
to
accompany
me,
no
one
to
accompany
me
to
the
end
啊放荡的人生
渐渐来将阮的青春拖磨
笑笑来看破
无计较谁输赢
Ah,
a
rebellious
life
Slowly
dragging
down
my
youth
I'll
look
on
with
a
smile,
no
matter
who
wins
or
loses
人讲放荡的人不知影父母的心晟
就要等自己
遇到才知影
People
say
a
rebellious
person
never
understands
their
parents'
heartache
Only
when
they
experience
it
themselves
想到彼当时
阿母的心肝
阮的目睭内
目屎永远落抹煞
Thinking
of
that
time,
my
mother's
heartache
My
eyes,
the
tears
never
cease
啊放荡的人生
就要茫茫茫茫来行
啊无人来作伴
无人陪阮行到煞
Ah,
a
rebellious
life
I'll
just
go
on
and
on,
going
nowhere
Ah,
no
one
to
accompany
me,
no
one
to
accompany
me
to
the
end
啊放荡的人生
渐渐来将阮的青春拖磨
笑笑来看破
无计较谁输赢
Ah,
a
rebellious
life
Slowly
dragging
down
my
youth
I'll
look
on
with
a
smile,
no
matter
who
wins
or
loses
啊放荡的人生
就要茫茫茫茫来行
啊无人来作伴
无人陪阮行到煞
Ah,
a
rebellious
life
I'll
just
go
on
and
on,
going
nowhere
Ah,
no
one
to
accompany
me,
no
one
to
accompany
me
to
the
end
啊放荡的人生
渐渐来将阮的青春拖磨
笑笑来看破
无计较谁输赢
Ah,
a
rebellious
life
Slowly
dragging
down
my
youth
I'll
look
on
with
a
smile,
no
matter
who
wins
or
loses
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.