陳思安 - 爱情爱情 - traduction des paroles en allemand

爱情爱情 - 陳思安traduction en allemand




爱情爱情
Liebe, Liebe
爱你的心情是永远抹平静
Mein Gefühl für dich ist niemals ruhig
要断是永远无可能
Schluss zu machen ist für immer unmöglich
虽然是环境棒阻碍着前程
Auch wenn die Umstände unseren Weg behindern
对你的心是抹改变
Mein Herz für dich wird sich nicht ändern
世间上冷淡的多变的人情
In der Welt sind menschliche Beziehungen kalt und wechselhaft
唯一抹变化是爱情
Das Einzige, was sich nicht ändert, ist die Liebe
虽然我定定乎人嫌真丑
Auch wenn man mich oft für hässlich hält
但是阮有满腹的热情
Aber ich habe ein Herz voller Leidenschaft
无可能放弃着这段难忘的恋情
Unmöglich, diese unvergessliche Liebesaffäre aufzugeben
你甲我相爱的过程
Den Prozess, wie du und ich uns lieben
哪无你要该如何完成
Wie soll er ohne dich vollendet werden?
啊~爱情爱情 按怎棒稳定
Ah~ Liebe, Liebe, wie kann sie stabil sein?
幸福才抹变不幸
Nur dann wird Glück nicht zu Unglück
明知感情永远无不可能
Ich weiß genau, Gefühle sind niemals unmöglich
阮也甘愿付出甲牺牲
Bin ich dennoch bereit zu geben und zu opfern
啊~爱爱爱情 是阮的一生
Ah~ Liebe, Liebe, Liebe ist mein ganzes Leben
谁无爱甜蜜的感情
Wer liebt nicht süße Gefühle?
虽然路途无阮想的平静 苦难才会见真情
Auch wenn der Weg nicht so ruhig ist, wie ich dachte, erst im Leid zeigt sich wahre Zuneigung
爱你的心情是永远抹平静
Mein Gefühl für dich ist niemals ruhig
要断是永远无可能
Schluss zu machen ist für immer unmöglich
虽然是环境棒阻碍着前程
Auch wenn die Umstände unseren Weg behindern
对你的心是抹改变
Mein Herz für dich wird sich nicht ändern
世间上冷淡的多变的人情
In der Welt sind menschliche Beziehungen kalt und wechselhaft
唯一抹变化是爱情
Das Einzige, was sich nicht ändert, ist die Liebe
虽然我定定乎人嫌真丑
Auch wenn man mich oft für hässlich hält
但是阮有满腹的热情
Aber ich habe ein Herz voller Leidenschaft
无可能放弃着这段难忘的恋情
Unmöglich, diese unvergessliche Liebesaffäre aufzugeben
你甲我相爱的过程
Den Prozess, wie du und ich uns lieben
哪无你要该如何完成
Wie soll er ohne dich vollendet werden?
啊~爱情爱情 按怎棒稳定
Ah~ Liebe, Liebe, wie kann sie stabil sein?
幸福才抹变不幸
Nur dann wird Glück nicht zu Unglück
明知感情永远无不可能
Ich weiß genau, Gefühle sind niemals unmöglich
阮也甘愿付出甲牺牲
Bin ich dennoch bereit zu geben und zu opfern
啊~爱爱爱情 是阮的一生
Ah~ Liebe, Liebe, Liebe ist mein ganzes Leben
谁无爱甜蜜的感情
Wer liebt nicht süße Gefühle?
虽然路途无阮想的平静 苦难才会见真情
Auch wenn der Weg nicht so ruhig ist, wie ich dachte, erst im Leid zeigt sich wahre Zuneigung
无可能放弃着这段难忘的恋情
Unmöglich, diese unvergessliche Liebesaffäre aufzugeben
你甲我相爱的过程
Den Prozess, wie du und ich uns lieben
哪无你要该如何完成
Wie soll er ohne dich vollendet werden?
啊~爱情爱情 按怎棒稳定
Ah~ Liebe, Liebe, wie kann sie stabil sein?
幸福才抹变不幸
Nur dann wird Glück nicht zu Unglück
明知感情永远无不可能
Ich weiß genau, Gefühle sind niemals unmöglich
阮也甘愿付出甲牺牲
Bin ich dennoch bereit zu geben und zu opfern
啊~爱爱爱情 是阮的一生
Ah~ Liebe, Liebe, Liebe ist mein ganzes Leben
谁无爱甜蜜的感情
Wer liebt nicht süße Gefühle?
虽然路途无阮想的平静 苦难才会见真情
Auch wenn der Weg nicht so ruhig ist, wie ich dachte, erst im Leid zeigt sich wahre Zuneigung
啊~爱情爱情 按怎棒稳定
Ah~ Liebe, Liebe, wie kann sie stabil sein?
幸福才抹变不幸
Nur dann wird Glück nicht zu Unglück
明知感情永远无不可能
Ich weiß genau, Gefühle sind niemals unmöglich
阮也甘愿付出甲牺牲
Bin ich dennoch bereit zu geben und zu opfern
啊~爱爱爱情 是阮的一生
Ah~ Liebe, Liebe, Liebe ist mein ganzes Leben
谁无爱甜蜜的感情
Wer liebt nicht süße Gefühle?





Writer(s): Yan Hsiu Lee, Jia Liang Xu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.