Paroles et traduction 陳思安 - 真情
聽到你一聲再會
Upon
hearing
your
farewell
我流下幾滴眼淚
Tears
streamed
down
my
cheeks
在這個靜靜夜裏
In
this
tranquil
night
我們要離別
We
must
say
goodbye
希望你不要傷悲
I
hope
you
won't
be
sad
我會早去早回
I'll
leave
and
return
soon
讓我們輕輕說再會
Let
us
bid
each
other
farewell
我的愛仍留在你心扉
My
love
will
remain
with
you
只要你心中有了一個我
As
long
as
my
presence
lingers
in
your
heart
我就得到安慰
I'll
find
solace
在每個甜甜夢裏
In
every
sweet
dream
我們倆相隨
We'll
be
together
祇要你真情可貴
If
your
love
is
true
除了你不再愛誰
I'll
love
no
other
but
you
讓我們輕輕說再會
Let
us
bid
each
other
farewell
你的情在我心徘徊
Your
love
lingers
in
my
heart
聽到你一聲再會
Upon
hearing
your
farewell
我流下幾滴眼淚
Tears
streamed
down
my
cheeks
在這個靜靜夜裏
In
this
tranquil
night
我們要離別
We
must
say
goodbye
希望你不要傷悲
I
hope
you
won't
be
sad
我會早去早回
I'll
leave
and
return
soon
讓我們輕輕說再會
Let
us
bid
each
other
farewell
我的愛仍留在你心扉
My
love
will
remain
with
you
只要你心中有了一個我
As
long
as
my
presence
lingers
in
your
heart
我就得到安慰
I'll
find
solace
在每個甜甜夢裏
In
every
sweet
dream
我們倆相隨
We'll
be
together
祇要你真情可貴
If
your
love
is
true
除了你不再愛誰
I'll
love
no
other
but
you
讓我們輕輕說再會
Let
us
bid
each
other
farewell
你的情在我心徘徊
Your
love
lingers
in
my
heart
只要你心中有了一個我
As
long
as
my
presence
lingers
in
your
heart
我就得到安慰
I'll
find
solace
在每個甜甜夢裏
In
every
sweet
dream
我們倆相隨
We'll
be
together
祇要你真情可貴
If
your
love
is
true
除了你不再愛誰
I'll
love
no
other
but
you
讓我們輕輕說再會
Let
us
bid
each
other
farewell
你的情在我心徘徊
Your
love
lingers
in
my
heart
你的情在我心徘徊
Your
love
lingers
in
my
heart
你的情在我心徘徊
Your
love
lingers
in
my
heart
你的情在我心徘徊
Your
love
lingers
in
my
heart
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.