Paroles et traduction 陳思安 - 認份
手中一朵云
A
cloud
in
my
hand
载着你的温存
Carries
your
warmth
渐渐消失在无聊的黄昏
Gradually
disappearing
in
the
boring
dusk
好歹拢无分
After
all,
nothing
matters
爱你拢无怨恨
I
love
you
without
regrets
才会啐心将爱当成烟云
That's
why
I
cherish
love
like
smoke
爱到只有认份
Love
to
the
point
of
resignation
心拢是伤痕
My
heart
is
full
of
wounds
痛一分分一寸寸
Pain,
inch
by
inch
掺着目屎
Mixed
with
tears
对腹内吞
Swallowed
into
my
stomach
爱无计较分寸
Love
knows
no
measure
为何爱阮爱甲这委屈
Why
do
I
love
you
so
aggrievedly?
失去自己亦会乎人怨恨
To
lose
myself
and
be
resented
手中一朵云
A
cloud
in
my
hand
载着你的温存
Carries
your
warmth
渐渐消失在无聊的黄昏
Gradually
disappearing
in
the
boring
dusk
好歹拢无分
After
all,
nothing
matters
爱你拢无怨恨
I
love
you
without
regrets
才会啐心将爱当成烟云
That's
why
I
cherish
love
like
smoke
爱到只有认份
Love
to
the
point
of
resignation
心拢是伤痕
My
heart
is
full
of
wounds
痛一分分一寸寸
Pain,
inch
by
inch
掺着目屎
Mixed
with
tears
对腹内吞
Swallowed
into
my
stomach
爱无计较分寸
Love
knows
no
measure
为何爱阮爱甲这委屈
Why
do
I
love
you
so
aggrievedly?
失去自己亦会乎人怨恨
To
lose
myself
and
be
resented
爱到只有认份
Love
to
the
point
of
resignation
心拢是伤痕
My
heart
is
full
of
wounds
痛一分分一寸寸
Pain,
inch
by
inch
掺着目屎
Mixed
with
tears
对腹内吞
Swallowed
into
my
stomach
爱无计较分寸
Love
knows
no
measure
为何爱阮爱甲这委屈
Why
do
I
love
you
so
aggrievedly?
失去自己亦会乎人怨恨
To
lose
myself
and
be
resented
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.